Sabemos que el Mesías era Esenio, entonces cuál era su idioma natural? Recordemos que del Fenicio nacieron el arameo primero que dió vida al Arabe y al Hebreo. Entonces en cuál idioma habló el Mesías?
2006-10-04 19:55:08 · 12 respuestas · pregunta de Samuel R 3 en Sociedad y cultura ➔ Religión y espiritualidad
Los mismos hebreos (fariseos y saduceos) lo odiaban porque era superior, y no permitían que los esenios ( provenientes de Asyiria) alteraran su modo de ver la vida.
Por eso mismo cuando exclamó : Illeh Ileh lama sabactahni ?: Pensaban que hablaba en hebreo y que hablaba con el profeta Elías.
Por eso lo mandaron a crucificar. Porque no era fariseo ni saduceo, ni comulgaba con los hebreos de la Kabala.
2006-10-04 20:24:56 · update #1
JESÚS HABLABA ARAMEO, ERA DE RELIGIÓN JUDÍA Y ERA PALESTINO..... ..
Y, POR SI LES INTERESA, EXISTE UN SOLO LUGAR EN EL MUNDO EN DONDE TODAVÍA SE HABLA ARAMEO: ES ES UN PUEBLO EN LAS MONTAÑAS DE SIRIA QUE SE LLAMA MAALULA..... ..
2006-10-05 08:21:59 · answer #1 · answered by f f 6 · 1⤊ 0⤋
Aparentemente el Arameo y el Griego. Es decir, ambos. Pero también hablaba el Arameo Galilaico, que es una variante más cosmopolita del idioma original, puesto que se mezclaba con Fenicios, Romanos, Griegos, Fariseos, Samaritanos y no sé qué tantas etnias más. ¡Besos!.
2006-10-04 19:58:49 · answer #2 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
De acuerdo con los datos históricos su lengua original era el hebreo, pero para comunicarse con el pueblo que lo seguía empleaba el arameo. Sin embargo en datos encontrados recientemente se plantea la posibilidad de que también hablara en una extraña mezcla de árabe y griego.
2006-10-04 20:21:04 · answer #3 · answered by Sahar 2 · 0⤊ 0⤋
arameo
2006-10-04 20:20:22 · answer #4 · answered by ARMANDO 4 · 0⤊ 0⤋
arameo
2006-10-04 20:18:19 · answer #5 · answered by manchas 4 · 0⤊ 0⤋
Ya Jessica ha dado la mejor respuesta, según mi parecer. Sólo me resta aclarar que por el hecho de ser esenios, que eran una secta iniciática judía, las personas no tenían un "idioma natural"; mejor dicho, esenio no es un gentilicio, ni nada por el estilo. Otra cosa es que no "sabemos" que Jesús lo fuera, lo inferimos de su prédica, de su forma de vida profética y mesiánica, porque la educación religiosa y académica en la que se formó entre los 13 y los 30 años de su vida, sigue en la oscuridad.
En todo caso sí, con la gente del pueblo debió de comunicarse en la lengua del mercado, un lenguaje sencillo que era el arameo, aunque por su condición de Rey Sagrado debía usar con suficiencia el hebreo culto, por ejemplo, en presencia de doctores de la Ley, eruditos o gente de posición social, cultural y religiosa elevada, como Nicodemon Ben Gorion, José de Arimatea, Zaqueo de Jericó, o, incluso, el mismo Judas de Keriot. De la misma manera se deduce que debía hablar, leer y escribir el griego con corrección y soltura, puesto que esa lengua y ese alfabeto se aprendían desde temprano en un buen número de escuelas...
2006-10-04 20:11:17 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
El Arameo era el idioma de Jesús, pero era lengua "hermana", no madre, del árabe y el hebreo, que también era conocido por El Mesías, poruqe leemos en los Evangelios que leía las escrituras, que la religión Judía solo escribe en ese idioma.
2006-10-04 20:05:11 · answer #7 · answered by ANTONIO D 6 · 0⤊ 0⤋
arameo
2006-10-04 20:03:13 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Recordemos que era el arameo según la investigación historiográfica.
2006-10-04 19:59:20 · answer #9 · answered by 40LICKS 2 · 0⤊ 0⤋
según los historiadores el hablo en Arameo, y que dominaba el Árabe. y Hebreo antiguo.
2006-10-04 19:58:09 · answer #10 · answered by aqui_astro_boy 3 · 0⤊ 0⤋