2006-10-04 09:05:28 · 24 respuestas · pregunta de Anonymous en Ciencias sociales ➔ Otros - Ciencias sociales
Es muy dífícil hacer comprender a personas de otros países las connotaciones de modismos locales. En la Argentina se les dice "gallegos" no sólo a todos los españoles, sino a sus descendientes de quinta, sexta o cualquier generación que se les ocurra. Basta tener apellido de origen español para que ya, en el grupo de amigos del barrio, compañeros de escuela, etc., uno sea llamado "gallego", al igual que los descendientes de japoneses "ponjas" o los de italianos, "tanos" (como si todos hubieran venido de Nápoles = napolitanos), entre tantos otros. Pero no se trata de grosería ni incultura. Sabemos perfectamente que "gallegos" son los originarios de Galicia, y los diferenciamos perfectamente de andaluces, catalanes, vascos, etc. Y no es una expresión despectiva, al contrario, sino de reconocimiento e integración. Para convertirse en insulto tiene que ir acompañada, pecisamente, de la grosería correspodiente, pero no lo es por sí misma. Cuando yo tuve la oportunidad de viajar por España, a todos los latinoamericanos nos llamaban "sudacas". Y si yo preguntaba, respecto de alguien particular, "bueno, sudamericano, pero ¿de qué país?", muchas veces no sabían contestarme. Imagínense si respecto de un argentino hubiera preguntado si era porteño (de Buenos Aires), tucumano, santiagueño, ríonegrino o lo que fuese (originarios de distintas provincias argentinas). En fin, lo de "gallegos" en la Argentina no es más que una generalización cariñosa, propia de un país que recibió inmigración masiva de distintos países europeos y asiáticos. Imagínense que los adoradores de Serrat, muchas veces se refieren a él como "ese maravilloso gallego". Con eso les digo todo. Costumbres locales. Como las hay en todos lados.
2006-10-04 09:33:43 · answer #1 · answered by Susana R 4 · 1⤊ 0⤋
ignorancia y comodidad
2006-10-04 16:13:49 · answer #2 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
por que son incultos!!
2006-10-04 16:19:55 · answer #3 · answered by ? 5 · 1⤊ 0⤋
¿eso quien lo dice?
2006-10-04 16:16:56 · answer #4 · answered by Pedro A 2 · 1⤊ 0⤋
Gallegos son lo españoles que viven en la region de Galicia, tambien existen, por ejemplo, los catalanes, et.
2006-10-04 16:15:44 · answer #5 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
se les dice así solo a los habitantes de la región de Galicia en España.
2006-10-04 16:14:13 · answer #6 · answered by Martha C 2 · 1⤊ 0⤋
Nooo. No todos los españoles son gallegos. Los gallegos son únicamente los que pertenecen a la región de Galicia, en España.
2006-10-04 16:13:39 · answer #7 · answered by Gansito 6 · 1⤊ 0⤋
POR IGNORANTES
2006-10-04 16:12:29 · answer #8 · answered by Anonymous · 2⤊ 1⤋
INCULTURA
2006-10-04 16:08:07 · answer #9 · answered by GATTUSO 5 · 2⤊ 1⤋
Homre pues gallegos son los de Galicia pero no todos los españoles somos gallegos.
2006-10-05 11:00:02 · answer #10 · answered by Mar 3 · 0⤊ 0⤋