Und nicht nur in der Werbung ?
2006-10-03 04:44:02 · 18 antworten · gefragt von Anonymous in Gesellschaft & Kultur ➔ Sprachen
@Jürge T: So ist`s Recht.
2006-10-03 05:23:01 · update #1
@stekkmo: Freak ist schon so lange eingedeutscht...
2006-10-03 05:24:13 · update #2
Ja, ganz erheblich. zB: Warum heißt es Bahncard und nicht Bahnkarte? Es gäbe tausende anderer Beispiele. Ich habe die Vermutung, dass über Anglizismen Weltläufigkeit suggeriert werden soll!
2006-10-03 05:07:30 · answer #1 · answered by Juergen T 3 · 3⤊ 0⤋
Nein !!
Mich nervt das grausig falsche deutsch hier.
2006-10-03 04:48:32 · answer #2 · answered by Joachim K 2 · 5⤊ 0⤋
Mich stört es nicht, frage mich nur manchmal, ob die älteren Herrschaften auch was davon verstehen?!
2006-10-03 04:54:52 · answer #3 · answered by silvi_marie 4 · 4⤊ 0⤋
Nein, ich kann ja diesen Shopping-Shit wegzappen und zu einem anderen Channel jumpen. Irgendeine Soap oder Sitcom läuft dann schon, wo man relaxen kann (bis zum nächsten Werbeblock).
:-D
2006-10-03 04:52:42 · answer #4 · answered by devilredhair 4 · 4⤊ 0⤋
Nein garnicht.
Außerdem schau doch mal deinen eigenen Nicknamen an MUSIKFREAK...
Nachtrag: Aber dennoch kannst du die englische Herkunft des Wortes Freak nicht leugnen.
Sprachen sind nunmal nicht starr sondern verändern sich laufend. Wörter, die die eine Sprache nicht hat, werden von einer anderen übernommen.
2006-10-03 04:46:05 · answer #5 · answered by Anonymous · 4⤊ 0⤋
Nervt - und wie
Ich habe mein Programm GEDOWNLOADED - Ich krieg ne Krise
Oder Handy - das ist nicht einmal das englische Wort für die Dinger, klingt aber "cool"
Unsere Sprache ist sehr reich an Worten und Bildern - leider können immer weniger Deutsche damit umgehen
"Cool, un-cool, Schei**e" das sind so die Standardattribute, mit denen Personen, Dinge und Vorgänge bewertet werden
Es graust die Sau
LG
Claudio
2006-10-03 05:39:15 · answer #6 · answered by Claudio 5 · 2⤊ 0⤋
natürlich nervt es , wenn die Muttersprache verkommt.
in der Werbung noch verständlich , denn die Jugend soll ja schnell und viel konsumieren und tut das ja nur wenn es cool ist. und möglichst nicht deutsch klingt...
siehe die Schlager...
Superhit wenn die Stars i love you singen und olle Schnulze bei ich liebe dich ...
schade ist es nur, dass die Jugend von ihrem Anglizismen-Wahn nicht mehr runter kommt.
bedenklicher Höhepunkt ist im Duden das Wort googlen.
wir sind schlicht zu faul geworden eigene (deutsche) ausdrücke für moderne Neuerungen zu finden.
Handy ist was grausliches...
warum konnte es nicht Telefon genannt werden?
aufwiederhören deutsche Sprache.
:-))
2006-10-03 05:31:11 · answer #7 · answered by ajo ich 3 · 2⤊ 0⤋
Also mich nervt es gewaltig. Sind wir hier in den USA oder in Groß-Britannien? NEIN. ALso sollten wir auch deutsch sprechen. Wie oben schon genannnt, warum Bahncard, wenn auch Bahnkarte geht. Warum Homepage, wenn auch Heimseite geht?
2006-10-03 05:20:52 · answer #8 · answered by flying_spur_1990 2 · 2⤊ 0⤋
Denglisch ist doch eine Weltsprache ..oder?
2006-10-03 04:45:55 · answer #9 · answered by lacy48_12 7 · 2⤊ 0⤋
oh ja, auf jeden Fall. Ich verstehe nicht, wie man 2 oder mehr Sprachen miteinander mischen kann und verurteile es auf gröbste. Besonders die Jugend schafft das super !!
2006-10-03 04:52:27 · answer #10 · answered by schnuckipupi 4 · 2⤊ 1⤋