English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Tutte le categorie

2006-10-02 02:39:15 · 8 risposte · inviata da mitacri 1 in Arte e cultura Libri ed autori

8 risposte

sono le sorelle delle pantofole

2006-10-02 02:40:16 · answer #1 · answered by trii h 3 · 0 2

E le fànfole, l’altra misteriosa parolina d’invenzione marainesca (FOSCO MARAINI)? Che mai saranno codeste fànfole? Maraini è personaggio notissimo, non foss’altro appunto perché spesso ha largamente ragguagliato i lettori sui suoi casi personali. Uno dei suoi lati meno noti è quello di poeta. Ma attenti! Poteva Maraini accontentarsi di poetare in una delle tante lingue, occidentali e orientali, che conosce alla perfezione? No, ha sentito il bisogno d’inventarne una tutta sua, assolutamente asemantica, che ha battezzato appunto lingua delle fànfole. Lingua che assomiglia terribilmente e comicamente all’italiano, nel suono e nella grammatica, Il Nostro ha adoperato per costruire mirabili sonetti il cui senso sfugge non appena si presume d’essere prossimi ad afferrarlo, guadagnandosi una pagina d’elogi nell’aureo trattatello Le lingue inventate, del suo collega orientalista Gabrieli.

2006-10-02 10:01:11 · answer #2 · answered by Mitch 2 · 1 0

è una sorta di linguaggio inventato dall'antropologo Fosco Maraini, padre di Dacia Maraini. Le fanfole sono parole inesistenti o parole dette al contrario, insomma puro suono, senza alcun significato.

2006-10-03 05:48:42 · answer #3 · answered by valeny 3 · 0 0

nn so cm spiegartelo a parole però posso farti un esempio di fanfole:
Ci son dei giorni vànveri e festicchi
col cielo tutto gnacchi e timparlini
i giorni in cui le fanfole in zirlecchi
ludèrchiano coi fèrnagi tra i pini;

Ma oggi è un giorno smègio e lombidioso
e anche se il sole zàmpiga e leona
il cielo pare gnàlido e budrioso
E plògida sul mondo infragelluto.

In mogna micrargìa, nell'infrabosco,
smùgian i maraìni, il lonfo ed il bernecchio
Ed anche il vecchio Troncia è bùgio e fosco.
Oh, gnàcche, gnàcche, gnàcche, ad urlapicchio!!!!


Con un po' di ritardo, ma voglio salutare anch'io, imitandolo indegnamente, un grande
saluto a tutti.........CIAO

2006-10-02 16:02:10 · answer #4 · answered by Hilary ♥ 2 · 0 0

Una fanfola è una storia che fiorisce da un gesto colto, da una o più sensazioni, da un malinteso o beninteso episodio.

Il suo contrario è "racconto di vita vissuta"

Molto affine alla frottola

2006-10-02 09:48:57 · answer #5 · answered by computolo 6 · 0 0

se viene da fanfano: chiacchiere,

2006-10-02 09:48:35 · answer #6 · answered by ? 3 · 0 0

fantasie....stro.nzate.....:))

2006-10-02 09:47:39 · answer #7 · answered by laura_lauit2000 6 · 0 0

Dire le fanfole significa dire le cavolate, le ston.zate.

2006-10-02 09:41:14 · answer #8 · answered by Alex G 5 · 0 0

fedest.com, questions and answers