English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

13 réponses

un excès est le fait de dépasser une certaine limite, c'est une notion de quantité seulement. un abus c'est quand ce dépassement de limite porte préjudice à quelqu'un, soi-même ou un autre, c'est une notion plus qualitative.

2006-09-30 20:16:21 · answer #1 · answered by Anonymous · 1 0

L'excès c'est par rapport à la quantité (j'ai trop fait l'amour)
L'abus c'est par rapport au comportement (j'ai abusé d'elle - ou de lui - parce qu'elle était bourrée!)

2006-10-01 03:22:00 · answer #2 · answered by ? 3 · 2 0

l'excès est ce qui dépasse la mesure ordinaire

le terme abus à une connotation plus négative, c'est un usage excessif et mauvais

2006-10-01 03:12:33 · answer #3 · answered by Anonymous · 2 0

Un excès est comme son nom l'indique faire les choses de façon "excessives" et il y a une idées de quantité.

Dans un abus il y a une notion de violation d'une règle (d'une Loi)
ou simplement d'une atteinte à l'intégrité ou à la liberté.

2006-10-01 03:38:13 · answer #4 · answered by monicklhay94 7 · 1 0

10 ricards, c' est un excès.
20 Ricards, c' est un abus .

2006-10-01 03:34:48 · answer #5 · answered by chris 3 · 1 0

Un excès : on se fait du mal
(par exemple : on mange trop!)

Un abus : on fait du mal aux autres !
(par exemple : on traite quelqu'un de sale ..... sur yahoo Q/R : on lui fait du mal - et en plus, on est méchant !)

2006-10-01 03:07:23 · answer #6 · answered by Ginette Couillard 3 · 1 1

L'abus c'est "user complètement de, détourner de son usage"
et l'excès est ce qui dépasse une limite ordinaire.
( ils sont synonymes)
l'excès c'est aussi la débauche , le dérèglement
et l'abus est aussi le Désordre, un usage pernicieux.
(ils sont synonymes)
l'excès signifie aussi violence et outrage
abus est utilisé comme terme juridique pour signaler un acte délictueux.
(...Ils sont synonymes)
La seule différence je crois c'est que

l'abus peut être aussi une erreur (cette tournure n'est plus beaucoup utilisé): "C’est souvent commettre un abus de compter sur la justice des hommes."

2006-10-01 03:29:03 · answer #7 · answered by aprilthegrappefield 3 · 0 1

excès c'est une fois
abus c'est plusieurs

2006-10-01 03:15:34 · answer #8 · answered by Yo Disco 4 · 0 1

ça dépend du contexte :
Par exemple en amour, j'abuse de l'excès !

2006-10-01 03:15:17 · answer #9 · answered by Igor 4 · 0 1

On peut avoir un excès d'abus mais pas un abus d'excès puisqu'on est banni avant que ça arrive

2006-10-01 03:13:33 · answer #10 · answered by ☰NIBBLER☰ 6 · 0 1

fedest.com, questions and answers