Si a mi me ha pasado, yo hablo el español como los puertorriqueños a lo loco como dicen,en ves de decir vas para la tienda,decimos vas pa la tienda? o me voy pa casa.Siempre andamos cortando palabras.Pero aquí aveces no entiendo mucho pero como tengo amistades de otras partes les pregunto que significa y ellos me dicen.Pero cuando escribo yo entonces trato de usar palabras que me entiendan aunque se me sale lo puertorriqueño jejejeje.Lo bueno es que la pasamos bien aquí.
saludos!!!!
2006-09-30 11:06:28
·
answer #1
·
answered by Anonymous
·
3⤊
0⤋
Claro es normal pero apoco no es bello, saber cada dia algo nuevo de diferente cultura, ami en lo particular me gusta mucho
te mando mil besos cuidate bye
2006-09-30 18:37:41
·
answer #2
·
answered by YAYITA 3
·
1⤊
0⤋
Cuando escriben todo con k por abreviar como si estuvieran en un celular, me parece de pésimo gusto y obliga a releer para entender lo que quieren decir.
A veces no entiendo bien cuando dicen "wey", a veces parece insulto, otro en buena onda.
Creo que los mexicanos escriben muchas jerga o modismos, en otro países también se habla jerga o modismos pero no veo que los usen tanto acá.
2006-09-30 18:06:07
·
answer #3
·
answered by perurespuestas 6
·
1⤊
0⤋
claro, hasta hay veces en que no contesto preguntas porque no sé a que se refieren....
2006-09-30 18:04:24
·
answer #4
·
answered by Alpha 992 3
·
1⤊
0⤋
Aveces a los Argentinos, el termino "vos"aveces me confunde ya que en nuestro modo de hablar y escribir este termino ya no existe.
Y también algunos que escribir sin revisar su ortografía y los que escriben todo con j.
De los demás modismos no tengo problema.
2006-09-30 18:02:42
·
answer #5
·
answered by Anai 7
·
1⤊
0⤋
uy si yo que soy mexicano no entiendo los modismos caribeños y alguno sudamericanos. saudos a todos
2006-09-30 18:00:55
·
answer #6
·
answered by oro_regio 4
·
1⤊
0⤋
Ps hasta ahora, no recuerdo q me haya pasado, pero entiendo la mayoria de cosas q ponen. Talvez yo sí he usado modismos de mi país. Intentare ya no hacerlo.. :P
2006-09-30 17:59:42
·
answer #7
·
answered by Ana P 3
·
1⤊
0⤋
Hasta ahora les he entendido a todos...
2006-09-30 17:58:23
·
answer #8
·
answered by cyberlifecafe 2
·
1⤊
0⤋
Siiiii, hay muchísimas palabras que no entiendo, sobre todo de los mexicanos!!
Un saludo!
2006-09-30 17:57:29
·
answer #9
·
answered by Anonymous
·
1⤊
0⤋
bueno en un principio no entendi lo de la raja pero ya me dijeron que significa muy bien por lo demas a todos les entiendo bien,
2006-09-30 17:57:09
·
answer #10
·
answered by Anonymous
·
1⤊
0⤋