Que signifie : les cordonniers sont les plus mal chaussés ?

Answer 1

C'est la vérité ! Cela signifie que l'on offre son savoir-faire aux autres et qu'on s'oublie, exemples :
Un électricien aura chez lui des prises qui ne fonctionnent plus...
Un mécanicien bricolera sa voiture au lieu d'y apporter les réparatios dans les règles de l'art...
Un boucher mangera de la viande de moyenne qualité (pour éviter qu'elle se perde) , alors qu'il en réserve de l'excellente à ses clients...
Un cuisinier mangera les restes, etc....

Answer 2

on dit aussi: les bouchers sont ceux qui mangent le moins de viande.... ou les producteurs de la menthe sont les plus enrhumés... ou aussi les producteurs du savon qui savent pas glisser...

Answer 3

ce n'est pas parce qu'on est spécialisite d'une chose qu'on sera les meilleurs :
les cordonniers font les chaussures, mais ils font celles des autres, et souvent les leurs sont abimées
c pareil pour les dentistes : ils ont souvent les dents pourries
les médecins ne consultent presque jamais quand ils sont enrhumés
moi par exemple je sui sprof mais la je n'ai pas l'impression que mon explication est claire, c parce que g mal à la tete surement

Answer 4

le mien est cul de jatte, alors on dit de lui qu'il est mal repassé parce que ses fers sont usés !

Answer 5

Cela signifie qu'ils ne gagnent pas assez d'argent pour s'acheter de belles chaussures !

Answer 6

cela reste une expression,qui peut vouloir dire que il na pas le temps de réparer ces propres chaussures ça peut s'appliquer a d'autres profession comme le garagiste qui a souvent trop de travail et ne peut pas réparer correctement sa voiture car trop de clients et jamais servi en premier d'où cette expression les cordonniers sont les plus mal chaussez,ou les garagistes ou???etc etc

Answer 7

Les cordonniers pensent d'abord à réparer les chaussures pour les autres, mais n'ont pas l'occasion d'en fabriquer pour eux-mêmes ou sont parfois si pauvres qu'ils ne peuvent pas s'offrir de chaussures eux-mêmes malgré leur savoir faire, et ce dicton date d'une époque où les ouvriers n'avaient pas de droits sociaux comme aujourd'hui, et étaient à leur compte.

http://www.dicocitations.com/resultat.php?mot=Cordonnier


http://www.proverbes-citations.com/

http://www.bellescitations.com/accueil.htm

Answer 8

Je fais copier/coller des réponses que je trouve meilleures:

1)
C'est la vérité ! Cela signifie que l'on offre son savoir-faire aux autres et qu'on s'oublie, exemples :
Un électricien aura chez lui des prises qui ne fonctionnent plus...
Un mécanicien bricolera sa voiture au lieu d'y apporter les réparatios dans les règles de l'art...
Un boucher mangera de la viande de moyenne qualité (pour éviter qu'elle se perde) , alors qu'il en réserve de l'excellente à ses clients...
Un cuisinier mangera les restes, etc


2)
ben c simple
ca vuat dire que ce n'est pas forcement celui qui semble le mieux armé dans son domaine qui reussira le mieux

par exemple moi je suis chef de projet dans un e boite informatique mais je suis pas un ordinateur chez moi....


Ciao

Answer 9

Cela signifie que c'est ce qu'on sait le mieux faire pour les autres, qu'on néglige en général pour soit....

Answer 10

c'est une expression qui va un peu à l inverse de celle ci "on est jamais mieux servi que par soit meme".
En fait cela veut dire tout bonnement qu'on fait bien les choses pour autrui mais pas aussi bien pour soit.

Answer 11

C'est la charité mal ordonnée !
C'est aussi le péché mignon des altruistes et autres philanthropes