se i toscani si vantano tanto di essere gli unici in grado di parlare italiano, come mai continuano a confondere il gn con l' ng? o siamo noi che sbagliamo, e dovremmo corrergerci tutti, a partire dai dizionari?
esempio tipico: spengere la luce.
2006-09-29
01:24:14
·
18 risposte
·
inviata da
Anonymous
in
Scuola ed educazione
➔ Curiosità
lou: per me no, ma per loro si. ammetto senza riserve che noi del nordest abbiamo alleggerito l'indicativo togliendo qualche tempo "inutile", ma almeno abbiamo l'umiltà di non pretendere di essere gli unici a sapere l'italiano.
2006-09-29
01:34:41 ·
update #1
mi sembrava inutile aggiungere che mi riferivo a quando si parla in italiano, non in dialetto. ora mi viene il dubbio che fosse così scontato.
una cosa sono gli accenti e le cadenze, altra cosa sono gli errori.
2006-09-29
01:39:21 ·
update #2
ila93... ma hai letto la domanda? ho specificato :"quando si parla in italiano". lavoro quotidianamente con persone di tutta italia, oltre a quelle straniere, e si cerca di parrlare ITALIANO
2006-09-29
03:01:53 ·
update #3
ila93... ma hai letto la domanda? ho specificato :"quando si parla in italiano". lavoro quotidianamente con persone di tutta italia, oltre a quelle straniere, e si cerca di parlare ITALIANO o inglese tra di noi, evitando di importare modi di dire. ripeto, la pronuncia e gli accenti sono una cosa, ma gli errori sono un'altra. comunque, per farti piacere, la prossima volta NON farò una domanda più intelligente, visto che non sei riuscita a capire nemmeno questa.
2006-09-29
03:05:15 ·
update #4