2006-09-28 00:57:31 · 5 réponses · demandé par proclusus 5 dans Éducation ➔ Citations
Au-delà de la traduction littérale,
qui permet de démontrer que l'on sait encore parler le latin (...),
le sens du proverbe est :
"C'est le moment de montrer de quoi tu es capable !"
(et je reste polie ! )
Alors montre donc ce dont tu es capable !
2006-09-29 01:44:57 · answer #1 · answered by scrunch 7 · 5⤊ 0⤋
"Voici Rhodes, c'est ici qu'il faut sauter", traduction du latin "Hic Rhodus, hic salta", tiré d'une fable d'Esope
2006-09-28 08:02:28 · answer #2 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Tiens Rhodes, c'est ici qu'il faut sauter
2006-09-28 11:34:42 · answer #3 · answered by Charline 5 · 0⤊ 0⤋
Voici Rhodes, c'est ici qu'il faut sauter !
Colossal !
2006-09-28 08:00:15 · answer #4 · answered by Hum... Y'a où ? 7 · 0⤊ 0⤋
tiens j'ai magé un truc pas très frais !
2006-09-28 07:58:38 · answer #5 · answered by Le président de yahoo Q/R 7 · 0⤊ 1⤋