English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Alle Kategorien

5 antworten

Max Mustermann dürfte geläufiger sein

Engl.: John/Jane Doe sowie Anonymous

Frz: es gibt keinen einheitlichen Namen, meist werden besonders häufige bzw. traditionelle Namen verwendet, z.B. Jean Berger, Marie Duval etc
Habe aber auch schon das schlichte "votre nom", "votre rue" etc öfter gesehen

2006-09-27 20:46:33 · answer #1 · answered by Chris 4 · 2 0

John Doe
Der spielt auch in irre vielen Filmen mit und hat schon Regie ohne Ende geführt.
Nämlich immer dann, wenn sich irgendjemand aus der Filmcrew von dem Projekt distanziert hat.

Eine Hommage an John Doe gibt's bei Star Trek -The Next Generation in der Folge "Wer ist John"

2006-09-27 20:19:29 · answer #2 · answered by Schubidu 7 · 1 0

Vermutlich auch Karl Mustermann. Mir ist Max Mustermann eher ein Begriff für den John Doe der Kreditkartenmuster. Ah ja, John Doe, bzw. Jane Doe wären 2 Synonyme, da die aber immer in Krimis auftreten, glaube ich die sind grundsätzlich tot, niemand wird ihen Kreditkarten machen...

2006-09-27 20:11:35 · answer #3 · answered by Anonymous · 1 0

John oder Jane Doe

2006-09-27 20:10:52 · answer #4 · answered by Anonymous · 1 0

Die Redewendung ist nicht International.

2006-09-27 20:26:24 · answer #5 · answered by Anne 7 · 1 2

fedest.com, questions and answers