Cette expression m'énerve vraiment j'ai l'impression que quand les gens disent ça ils font preuve de mépris ...qu'en pensez vous ?
Bonne continuation n'est il pas plus sympa ?
2006-09-27 09:01:44 · 17 réponses · demandé par el juanito 3 dans Societé et culture ➔ Savoir vivre
oui ça donne un arrière goût négativiste cette expression. tout à fait d'accord avec toi.
bonne continuation !
2006-09-27 09:08:40 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 1⤋
en général quand moi je dis bon courage a une personne c'est que l'action qu'il va entreprendre ou l'ouvrage qu'il va réaliser est très difficile ou très "chiante" tout dépend mais pour moi c'est un encouragement
2006-09-27 16:04:50 · answer #2 · answered by Anonymous · 4⤊ 0⤋
Ben je sous entendrais: bon courage car tu vas en ch... mon coco
2006-09-27 16:09:22 · answer #3 · answered by Silver surfer 4 · 3⤊ 0⤋
ca me procure l'effet inverse.
je me dis "mince, pourquoi bon courage? de quoi ai je à me soucier?".
Mon père a miné toute mon adolescence avec cette foutue expression. faut dire qu'à son boulot, il en fallait du courage ....
Alors en famille, c'est devenu notre "private joke", on se le dit a tout va, à chaque rencontre ou fin de conversation. On se rappelle même, dans le cas où on a omis de se le dire....
On l'a tournée en derision
j'ai eu le malheur de raconter ça à mes collègues, depuis lors, je deguste!!! Ca m'agace....
2006-09-27 16:13:38 · answer #4 · answered by Cinna 3 · 2⤊ 0⤋
Au contraire....quand je dis "bon courage" à quelqu'un, c'est pour le soutenir dans une tâche qui me paraît difficile.
Quand des personnes me souhaitent "bon courage" que ce soit au boulot, face à une maladie, où dans une situation délicate, je le prends comme un encouragement et un soutien.
Je dirais que cela dépend aussi un peu de la façon dont le mot est lancé......
2006-09-27 16:09:57 · answer #5 · answered by Chloé 4 · 2⤊ 0⤋
"bon courage" = "tu vas en chier" ... ou ... "c'est mort, tant pis"
2006-09-27 16:09:42 · answer #6 · answered by en_vacances 7 · 2⤊ 0⤋
Pour moi c'est un encouragement, une façon de dire je suis de tout coeur avec toi.
2006-09-27 16:08:47 · answer #7 · answered by Natlo ♀♀ 7 · 2⤊ 0⤋
Ben..... non je ne pense pas que ce soit du mépris.
Quand on me dit bon courage, je prends ça bien.
En général on dit cela à une personne qui a soit beaucoup de travail, soit une chose pas agréable à faire, un événement difficile à affronter, et c'est plutôt sympa de dire ça.
Bonne continuation c'est quand tout va bien.
Bon courage c'est dans une situation difficile, ou délicate.
2006-09-27 16:05:14 · answer #8 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
ca peu dire courage pour la suite...pour etre gentil
ou
t es fouttu mais je veux pas te le dire!
2006-09-27 16:03:30 · answer #9 · answered by Cathy 3 · 2⤊ 0⤋
c'est un encouragement mais sa dépend de la manière dite
2006-09-27 16:31:09 · answer #10 · answered by sam 2 · 1⤊ 0⤋
C'est une formule de politesse comme une autre... Quand tu dis "bonjour" à quelqu'un, as-tu à chaque fois pleinement conscience que tu lui dis : "Bon Jour" abréviation de "Je te souhaite une bonne journée" ?
2006-09-27 16:13:32 · answer #11 · answered by fabricebreizh 3 · 1⤊ 0⤋