Ich würd das wirklich gern wissen!Hab kein Laten sondern spanisch, darum muss man das einfach entschuldigen :D
Danke im vorraus
2006-09-27 06:37:08 · 6 antworten · gefragt von Rahil P 2 in Schule & Bildung ➔ Schule
soweit ich weiß, gibt es das wort "Danke" ( in dem sinne wie beu uns nicht), im lateinischen nicht. ich glaube es wird anders ausgedrückt, wie weiß ich jedoch nicht, da man normalerweise nicht deutsch-latein übersetzt.
gratulor heißt danken und mein herr heißt: meus dominus
2006-09-27 06:57:26 · answer #1 · answered by Tiffy 3 · 1⤊ 0⤋
Gratias meus Dominus!
2006-09-27 14:03:59 · answer #2 · answered by arabella 5 · 1⤊ 0⤋
Magenta, fast richtig. Es ist eine Anrede, also Vokativ: mee domine
Auch würde ich sage "ich entbiete meinen Dank", also 1 Person: ageo
Mein Vorschlag lautet also:
Mee domine, gratias ageo.
Man, sieht das falsch aus :-( Ist bei mir ja auch schon einen Augenblick her.
2006-09-27 14:21:18 · answer #3 · answered by soreiche 4 · 0⤊ 0⤋
gratias agere meus dominus
2006-09-27 14:07:18 · answer #4 · answered by Magenta 5 · 0⤊ 0⤋
gracias, mis caballeros
das müsste spanisch sein, oder?
2006-09-27 13:52:36 · answer #5 · answered by suicide butterfly 4 · 0⤊ 1⤋
Nee, leider keine Ahnung
Ich sprech nur Französisch, Englisch, Persisch, Deutsch!!!
Das reicht mir!!
2006-09-27 13:51:42 · answer #6 · answered by Lollipop 3 · 0⤊ 1⤋