Il parait qu'il y a encore une petite 10taine d'année au forçais les enfants gauchers d'écrire de la main droite car on considérait que d'être gaucher était un défaut. D'où ma question ??????
2006-09-26 21:48:43 · 6 réponses · demandé par wxz27 3 dans Societé et culture ➔ Langues
Désolé quant au 10taine d'années, c’était une coquille, je pensais à une 100taine d’années car mon grand-père (qui aurait aujourd’hui 97 ans) étant gaucher avait été forcé d'écrire de la main droit. du coup il était ambidextre.
2006-09-27 02:53:48 · update #1
la gauche (latin senestere qui a donné sinistre, et italien senestra) a toujours été considéré comme le "mauvais côté" depuis la plus haute antiquité. Lorsque l'église est arrivée elle a décrété que c'était le côté du diable donc un gaucher avait "la main du diable" et on forçait les enfants à se servir de la main droite "main de dieu" ! ce qui pouvait amener pas mal de problèmes pendant un certain temps et qui a pu induire l'expression être "gauche" !
PS : Léonard de Vinci était gaucher et l'est resté toute sa vie !
2006-09-26 21:56:33 · answer #1 · answered by shujin 7 · 1⤊ 0⤋
Moi, j'ai appris à écrire il y a une vingtaine d'années à Paris et personne n'a jamais tenté de me faire écrire de la main droite, ni mes parents (gauchers tous les deux) ni mes professeurs (droitiers qui s'arrachaient pourtant les cheveux quand il s'agissait de me montrer, en guidant ma main, comment dessiner une lettre).
Effectivement, être gauche est un défaut, mais je crois que le terme "gaucher" n'est apparu que plus tard dans la langue française (il faudrait un dictionnaire d'étymologie pour confirmer cela et je n'en ai pas sous la main). Tiens, petite remarque marrante au passage, le synonyme de gauche est... maladroit ! La décomposition du mot est très parlante, je trouve ;-)
2006-09-27 04:56:21 · answer #2 · answered by La femme sans nom 5 · 1⤊ 0⤋
pour l'expression je ne saurais que dire....
pour ce qui est de forcer les enfants a ecrire de la main droite ça fait bien plus de 10 ans qu'on ne dit plus rien.
j'ai 26 ans je suis gauchère, l'une de mes soeurs a 31 ans et est gauchère.
ni l'une ni l'autre n'avons jms été contraintes de nous servir de la main droite.
ni nos parents droitiers ts les 2 ni nos professeurs.....
mais ça a existé c'est vrai.....l'une de mes prof (gauchère) m'a un jour expliqué qu'elle recevait des coups de règles (en fer) dès qu'elle utilisait sa main gauche (prof qui a env.15/20 de plus que moi)
2006-09-27 08:51:11 · answer #3 · answered by Moi 4 · 0⤊ 0⤋
oui pour repondre a ta question ,moi il m'ont oblige a ecrire de la main droite , ( ça n'a jamais marcher ) avant de s'apercevoir que c'etait une betise ,mais le mal etait fais.
2006-09-27 05:23:23 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
je pense qu'il y a un lien, car le côté gauche est connoté négativement.. Et puis pour le contraire on dit bien être adroit ! ;-)
2006-09-27 04:57:40 · answer #5 · answered by kakinette4951 3 · 0⤊ 0⤋
Non on dis "qu'est-ce qu'il est SÉNESTRE celui là" !!!
C'est IN aujourd'hui de dire ça !!!
2006-09-27 04:51:29 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋