Bonjour,
Je dois écrire à quelqu'un que je ne connais pas, pour lui demander des renseignements sur des documents qu'il a peut-être en sa possession. Son cousin, qui le connaît bien et que je connais un peu, m'a dit que je pouvais lui écrire de sa part.
Comment introduire dans la lettre que je lui écris "de la part de" son cousin ?
Il faut savoir que cette personne est apparemment très sensible à tout ce qui concerne la politesse, le savoir-vivre, la courtoisie.
D'avance merci de votre aide.
2006-09-26 04:06:50 · 11 réponses · demandé par Anonymous dans Societé et culture ➔ Savoir vivre
Bonjour,
A la recherche de documents sur le...., et sur les conseils de votre cousin Mr AAA qui ets un ami, je me permets de vous solliciter par la présente lettre :
en effet, blablabla..
2006-09-26 04:17:00 · answer #1 · answered by girladicted 1 · 1⤊ 1⤋
Vous pouvez lui envoyer la lettre suivante:
Je me permet de vous écrire de la part de Mr xxxx qui qui m'a recommande de vous faire un courrier et qui a du vous informer de ma démarche.
Comme votre cousin a du vous le mentionnez, j'ai besoin d'informations importantes sur certains documents qui pourraient être en votre possession et je vous serais très reconnaissant de bien vouloir m'accorder votre aide.
Me permettriez vous que je puisse m'entretenir avec vous par téléphone pour que je puisse vous faire part de ma requête de manière plus précise.
Votre aide me serait très précieuse et je vous serais très reconnaissant de me joindre au numéro de téléphone suivant: Tel12 34 56 78 ou si vous préférez, je serais tout aussi heureux que vous répondiez a cette lettre a l'adresse en tète de page, en m'offrant un autre moyen de communication de votre choix et a votre convenance et dont je reste a votre entière disposition.
Je vous remercie très sincèrement a l'avance de votre temps et votre attention et vous prie d'agréer, Monsieur, l'expression de mes sentiments les plus respectueux et les plus courtois.
2006-09-26 04:22:30 · answer #2 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
Bonsoir,
Vous avez fait le travail vous-même...
reprenez votre texte il est parfait.,il faut juste remanier...mais l'idée est là !!!.
Bonjour Monsieur .................,
Je me permets de m'adresser à vous sur les conseils de M. ....., lequel m'ayant assuré que vous ne verriez pas d'inconvients à m'apporter certains renseignements qui me font défaut si vous en aviez connaissance.. etc..etc...)
Pour une suite demandez-moi par mail jeme ferai un plaisir de tenter de vous apporter mon aide...
La suite et fin est tout aussi importante...
Cela vous convient'il ????
Bonne soirée...
2006-09-26 06:39:39 · answer #3 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Je vous écris au nom et pour le compte de ..., votre cousin.Celui-ci me dit que vous auriez peut-être en votre possession des documents vous permettant de me donner les informations suivantes
- ....
- ....
qui me sont nécessaires pour ...
Si tel est le cas, je vous remercie de bien vouloir ...
2006-09-26 04:19:26 · answer #4 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Monsieur,
Faisant des recherches sur (tel sujet ), j'ai eu le plaisir de rencontrer votre cousin, qui m'a fortement recommandé de faire appel à vos connaissances
Aussi, je me permets de vous adresser cette lettre ..
2006-09-26 04:17:50 · answer #5 · answered by longsword75 2 · 1⤊ 0⤋
Vous m'avez été vivement recommandé (e) par votre cousin M. ....
Aussi, je me permets de...........................
2006-09-26 04:16:59 · answer #6 · answered by Victor 5 · 2⤊ 1⤋
les regles importantes (enfin les principales) sont:
commencer par vous, afin que la personne se sente concerner et directement dans le sujet
faire des phrases courtes (essayer avec 1 seul verbe)
la regle du vous, je, nous... donne une certaine chronologie a la lettre.
vais rien citer, il faudrait que ca vienne aussi de toi et avec tout ce que il y a deja... attention, ca se voit aussi quand c est piner... il y en a qui vont etudier ta facon d ecrire si c est super importants... marge normal de chaque coter, on dit que pas de marge a droite, on pense au passé. pas a gauche c est au futur.......
bonne motivation
2006-09-26 04:50:53 · answer #7 · answered by James Bond 3 · 0⤊ 0⤋
"x" (le nom du cousin), m'a conseillé de vous contacter
2006-09-26 04:16:01 · answer #8 · answered by queen_amy2 4 · 0⤊ 0⤋
votre cousin m'a recommandé auprès de vous car il semblerait que vous soyez en possession d'informations qui ont pour moi un caractère très important.
ou
faisant des recherches sur tel sujet, j'ai consulté mon entourage et M. XXX m'a conseillé de prendre contact avec vous car il semblerait que vous pourriez répondre aux interrogations que je me pose ou aux recherches que j'entreprends.
2006-09-26 04:14:24 · answer #9 · answered by alf 4 · 1⤊ 1⤋
pourquoi pas : sur les conseils de
2006-09-26 04:10:01 · answer #10 · answered by Alix 2 · 0⤊ 0⤋