Bedeutet "Einzelpumpe" eine einfache Pumpe?

0 ⤊

Bedeutet "Einzelpumpe" eine einfache Pumpe?

Es handelt sich um die Übersetzung von Wilo-Pumpen, es gibt da Einzelpumpen und Doppelpumpen usw. Ich dachte, Einzelpumpe könnte als einfache Pumpe übersetzt werden, also wie ein Gegensatz zu Doppelpumpe. Stimmt das? Danke für eure Hilfe!
Jana

2006-09-25 21:03:44 · 3 antworten · gefragt von Jana S 1 in Wissenschaft & Mathematik ➔ Sonstiges - Wissenschaft

3 antworten

Eine Einzelpumpe ist keine "einfache" Pumpe sondern eine Einzelpumpe. Eine Doppelpumpe wird normalerweise dazu benutzt, die Funktion der anderen Pumpe zu übernehmen, falls diese ausfällt!

2006-09-25 22:25:54 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋

Einfach im Sinne von einzeln, nicht im Sinne von unkompliziert.

2006-09-25 21:10:45 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋

Es gibt auch eine deutsche Seite von Wilo mit Install.-Anletungen:
http://www.wilo.de/w3a/default.jsp?d=1&l=1

2006-09-25 21:09:53 · answer #3 · answered by lacy48_12 7 · 0⤊ 0⤋