2006-09-23 21:38:04 · 14 réponses · demandé par Anonymous dans Societé et culture ➔ Langues
larguer dans le sens où je n'arriverai plus à suivre la conversation
2006-09-23 21:44:58 · update #1
le slang de largué
merci
2006-09-23 21:46:21 · update #2
slow down (/ please don't speak so fast)
I can't catch up !
2006-09-24 01:30:38 · answer #1 · answered by Geol-et-fraises 2 · 0⤊ 0⤋
Coud you please slowly I can understand you !
2006-09-24 10:27:42 · answer #2 · answered by Elgringobel 4 · 0⤊ 0⤋
slower, i ain't catching a word
2006-09-24 05:12:03 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
If you speak so fast, I'm released !
2006-09-24 05:03:17 · answer #4 · answered by Argos 6 · 0⤊ 0⤋
if you speak too quickly, I am lost
2006-09-24 04:52:32 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
If you speak that fast, I get F...... lost!
2006-09-24 04:51:53 · answer #6 · answered by Merlin 5 · 0⤊ 0⤋
wenn du sehr schnell sprischt,verstehe ich nicht
2006-09-24 04:48:44 · answer #7 · answered by walter d 5 · 0⤊ 0⤋
if you speak too fast I'm gonna be lost!
2006-09-24 04:48:35 · answer #8 · answered by Mr France 2 · 0⤊ 0⤋
sorry ?
2006-09-24 04:45:59 · answer #9 · answered by _X_ 2 · 0⤊ 0⤋
I can't get it if you speak that fast. (Ca rend à peu près le ton de ta phrase, littéralement, je ne pige pas si tu parles aussi vite)
2006-09-24 04:45:56 · answer #10 · answered by fffrreeddd 3 · 0⤊ 0⤋