10 piccoli !!!!!!?

Question

ki mi da il testo di "dieci piccoli indiani" (intendo la poesia)??
poi vorrei alcuni commenti anke da ki a letto il libro di cristie!!!!
ciao e grazie

ps.
a me quel libro è piaciuto tantissimo

Answer 1

Io l'ho letto e mi è piaciuto molto!!!
Eccola qui:

dieci poveri negretti
se ne andarono a mangiare
uno fece indigestione,
solo nove ne restar.
Nove poveri negretti
fino a notte alta vegliar
uno cadde addormentato
otto soli ne restar
Otto poveri negretti
se ne vanno a passeggiar
uno, ahimè, è rimasto indietro
sette solo ne restar.
Sette poveri negretti
Legna andaron a spaccar
Un di lor si infranse a mezzo
E sei soli ne restar
Sei poveri negretti
Giocan con un alvear:
da una vespa uno fu punto,
solo in cinque ne restar.
Cinque poveri negretti
Un giudizio han da sbrigar
Un lo ferma il tribunale
Quattro soli ne restar.
Quattro poveri negretti
Salpan verso l'alto mare
Uno un granchio se lo prese
Tre soli ne restar
I tre poveri negretti ùallo zoo vollero andareùuno l'orso ne abbraccò,
e due soli ne restar.
I due poveri negretti
Stanno al sole per un po'
Un si fuse come cera
E uno solo ne restò.
Solo, il povero negretto
In un bosco se ne andò:
ad un pino s'impiccò
e nessuno ne restò.

Ciao!!

Answer 2

Il testo originale parlava di 10 piccoli negretti (poi tramutati in indiani che erano più "politically correct").
Eccola:

Ten little nigger boys went out to dine;
One choked his little self and then there were Nine.

Nine little nigger boys sat up very late;
One overslept himself and then there were Eight.

Eight little nigger boys travelling in Devon;
One said he'd stay there and then there were Seven.

Seven little nigger boys chopping up sticks;
One chopped himself in halves and then there were Six.

Six little nigger boys playing with a hive;
A bumble bee stung one and then there were Five.

Five little nigger boys going in for law;
One got into Chancery and then there were Four.

Four little nigger boys going out to sea;
A red herring swallowed one and then there were Three.

Three little nigger boys walking in the Zoo;
A big bear hugged one and then there were Two.

Two little nigger boys sitting in the sun;
One got frizzled up and then there was One.

One little nigger boy left all alone;
He went out and hanged himself and then there were None.


E in italiano è diventata così:

Dieci poveri negretti
Se ne andarono a mangiar:
uno fece indigestione,
solo nove ne restar.

Nove poveri negretti
Fino a notte alta vegliar:
uno cadde addormentato,
otto soli ne restar.

Otto poveri negretti
Se ne vanno a passeggiar:
uno, ahimè,è rimasto indietro,
solo sette ne restar.

Sette poveri negretti
legna andarono a spaccar:
un di lor s'infranse a mezzo,
e sei soli ne restar.

I sei poveri negretti
giocan con un alvear:
da una vespa uno fu punto,
solo cinque ne restar.

Cinque poveri negretti
un giudizio han da sbrigar:
un lo ferma il tribunale,
quattro soli ne restar.

Quattro poveri negretti
salpan verso l'alto mar:
uno un granchio se lo prende,
e tre soli ne restar.

I tre poveri negretti
allo zoo vollero andar:
uno l'orso ne abbrancò,
e due soli ne restar.

I due poveri negretti
stanno al sole per un po':
un si fuse come cera
e uno solo ne restò.

Solo, il povero negretto
in un bosco se ne andò:
a un pino s'impiccò,
...e nessuno ne restò.


Anche io adoro quel libro, tant'è la mia tesi è stata proprio un'analisi del romanzo, delle traduzioni, della filastrocca, dei film, delle musiche... insomma, tutto quello che ruota attorno a questo bellissimo e geniale romanzo giallo!!!!

Answer 3

quel libro è stupendamente inquietante!!! mi ha fatto vnire dei brividi pazzeschi. agatha christie è veramente un genio!


dieci poveri negretti
se ne andarono a mangiare
uno fece indigestione,
solo nove ne restar.
Nove poveri negretti
fino a notte alta vegliar
uno cadde addormentato
otto soli ne restar
Otto poveri negretti
se ne vanno a passeggiar
uno, ahimè, è rimasto indietro
sette solo ne restar.
Sette poveri negretti
Legna andaron a spaccar
Un di lor si infranse a mezzo
E sei soli ne restar
Sei poveri negretti
Giocan con un alvear:
da una vespa uno fu punto,
solo in cinque ne restar.
Cinque poveri negretti
Un giudizio han da sbrigar
Un lo ferma il tribunale
Quattro soli ne restar.
Quattro poveri negretti
Salpan verso l'alto mare
Uno un granchio se lo prese
Tre soli ne restar
I tre poveri negretti allo zoo vollero andare uno l'orso ne abbraccò,
e due soli ne restar.
I due poveri negretti
Stanno al sole per un po'
Un si fuse come cera
E uno solo ne restò.
Solo, il povero negretto
In un bosco se ne andò:
ad un pino s'impiccò
e nessuno ne restò.

Answer 4

è stato il primo "giallo" che ho letto...

ed è l'unico che mi è piaciuto veramente..
è uno dei pochi libri che rileggerei volentieri.

Answer 5

La poesia te l'hanno già scritta gli altri quindi non sto a ripetermi ma del libro posso dirti che è meraviglioso, fino all'ultimo ti fa rimanere con il fiato sospeso e non riesci a capire che sta succedendo. Io l'ho finito in un giorno! Non riuscivo a smettere di leggerlo.

Answer 6

ciao,non ho il testo della poesia...io ho studiato l'opera in lingua originale e poi ho anche visto il film....eccezionale!!!!

Answer 7

non l'ho letto...ma come titolo mi ispira!!