¡Mola un huevo esta pregunta! Aquí tenemos un ejemplo claro de la riqueza de la lengua castellana, pues no sólo significa "mucho", sino que va más allá. Por ejemplo:
Si va acompañada de un numeral, tiene significados distintos según el número utilizado. Así, “uno” significa “caro o costoso” (como en "me costó un huevo"), “dos” significa “valentía” (¡tiene un par de huevos!), “tres” significa “desprecio” (me importa tres huevos), un número con fracciones significa “dificultad” (lograrlo me costó un huevo y la mitad del otro)...
El verbo cambia el significado. “tener” indica nuevamente “valentía” (aquella persona tiene huevos), aunque también puede significar “hartazgo” (me tienes hasta los huevos); "poner" expresa un reto, especialmente si se pone en algunos lugares (puso los huevos sobre la mesa).
También se los utiliza para apostar (me corto los huevos) o para amenazar (te corto los huevos).
Pueden indicar “molestia“ (me hincha los huevos) o “vagancia” (se rasca los huevos), incluso pueden expresar con contundencia que algo “no nos importa nada” (chúpame un huevo).
Me he enrollado más de lo que quería (aunque podríamos seguir), pero es que... me lo habéis dejado a huevo, jeje.
2006-09-25 21:48:38
·
answer #1
·
answered by cyranodevigo 1
·
2⤊
0⤋
No voy a entrar en tus disquisiciones: me importan un huevo (muy poco).
Es pura broma, eh; jajajaja. saludos.
2006-09-22 12:24:23
·
answer #2
·
answered by Def- 5
·
2⤊
0⤋
No, más bien es sinónimo de fuerza, algo sumamente misógino, como decir que sólo los hombres somos fuertes porque tenemos huevos...
...pero en eso las mujeres nos superan, porque nosotros tenemos dos huevos, mientras que las damas tienen dos o varios...
2006-09-22 12:23:28
·
answer #3
·
answered by LOCO® 5
·
1⤊
0⤋
Ultimamente se utiliza la palabra "huevo" con el sentido de MUCHO!, no es de muy buen gusto, pero lo escuchamos constantemente y se va uno acostumbrado!
Pero no te preocupes, son modas que duran poco tiempo, no prestes tanta atención si te molesta je je
Que tengas un hermoso día.
2006-09-22 12:23:27
·
answer #4
·
answered by Isadora 7
·
1⤊
0⤋
Te acoradaras de aquel zorrillo que decía:
" ¡¡¡¡¡Hasta los huevos me tienes ya!!!!!!!! ¡¡¡¡¡¡Tanta vida extra, tanta vida extra!!!!!!! "
Je, je, entrañable.....
2006-09-25 13:07:08
·
answer #5
·
answered by El 'CU' 1
·
0⤊
0⤋
tecnicamente no, pero por la cultura se le ha dado ese uso
como las gallinas ponen mucho huevos...hay huevo de huevos
2006-09-24 20:10:17
·
answer #6
·
answered by Hugo 3
·
0⤊
0⤋
en algunos contextos si
2006-09-23 06:57:28
·
answer #7
·
answered by nermai_69 5
·
0⤊
0⤋
si, entre otros.
a huevo!!!!!
2006-09-22 13:33:00
·
answer #8
·
answered by XXX 3
·
0⤊
0⤋
"mucho"es sinonimo de "huevo"
"huevo" no es sinonimo de "mucho"
2006-09-22 13:20:06
·
answer #9
·
answered by alassea8186 2
·
0⤊
0⤋
No siempre, esta pregunta por ej., es una huevada.
2006-09-22 12:41:15
·
answer #10
·
answered by Euge 6
·
0⤊
0⤋