English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

Donkey=burro
Monkey=mono
En ingles estas palabras son casi identicas pero en español son totalmente diferentes.

2006-09-21 06:53:19 · 10 respuestas · pregunta de Stone 6 en Música y ocio Encuestas y sondeos de opinión

Ahhhh....que es cosa de los idiomas....pues no me habia fijado (en tono sarcastico).

2006-09-21 07:10:02 · update #1

10 respuestas

ajjajajajajajaja ya se una vez mi esposo me estaba contando una historia en ingles(el es americano) y el dijo donkey y yo entendi monkey jajajajajaj la historia cambio por completo y parecia muy gracioso por el hecho de que yo pense monkey, jajajajj se me hace muy gracioso que hagas esta pregunta, pues hace poco paso esto. =)

2006-09-21 06:59:50 · answer #1 · answered by Ellesun 2 · 0 0

Por la etimologia del cual provienen, Donkey y Monkey provienen de la lengua anglosajona, mientras que la palabra burro y mono provienen de lenguas romance que a su vez provienen del griego. Todo se debe a la raiz y origen de la lengua.

2006-09-21 06:55:52 · answer #2 · answered by Quanticbit 3 · 1 0

a mi queme importayo hablo español

2006-09-21 08:00:01 · answer #3 · answered by manwë 7 · 0 0

see-sea-si
cosas de los idiomas.

2006-09-21 07:05:18 · answer #4 · answered by Atwatoxicity30 6 · 0 0

porque una cosa es español y otra cosa es el ingles

2006-09-21 07:03:29 · answer #5 · answered by Anonymous · 0 0

No hace falta tener muchas luces para darse cuenta de que son idiomas distintos, aunque utilicen el mismo alfabeto, pues uno es de origen latino y el otro de origen anglosajon.

2006-09-21 07:00:03 · answer #6 · answered by Anonymous · 0 0

¡Y.... VINO con BINO,BACA y VACA ,VALLA y BAYA,etc,etc.Besos

2006-09-21 06:59:53 · answer #7 · answered by K-1 4 · 0 0

seran del mismo creador.

2006-09-21 06:58:47 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 0

buena pregunta.. veamos quien responde..

2006-09-21 06:54:37 · answer #9 · answered by Anonymous · 0 0

y si caca y coca
y pete y pedro

2006-09-21 06:54:29 · answer #10 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers