2006-09-20 06:02:39 · 18 réponses · demandé par Axel ∇ 5 dans Societé et culture ➔ Langues
C'est une expression franco-française quasi intraduisible dans les autres langues, désignant le langage fermé des communistes comme Marchais, Krazu etc - les allemands ont une expression proche analogique qui est "les têtes de béton""BetonKöpfer" -
Cette trouvaille géniale a été étendue à tous les gens qui parlent en langage fermé de nos jours et elle peut désigner n'importe quelle corporation, même hors politique
2006-09-20 06:10:49 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Langue de bois : Féminin. Discours parlé ou écrit, plus particulièrement en politique, utilisant des mots et des idées stéréotypées et n'apportant aucune information nouvelle.
Donc tu la parles peut etre sans le savoir....
2006-09-20 13:12:04 · answer #2 · answered by o_robelet 7 · 2⤊ 0⤋
Il était une fois au pays de Laforé, un vieux sage qui reçevait tous les jours des dizaines d'habitants du pays. Tous se plaignaient de la même chose: il ne se passait pas un jour sans que l'un d'entre eux ne rencontre un problème avec un tronc, un arbre, un morceau de bois, une chaise, une table ect... . A chaque fois le sage devait convaincre les gens que "non le bois ne vous en veut pas" jusqu'au jour où ... le Grantron vint lui rendre visite et lui apprit que toute la communauté "boisière" en avait marre, les humains ne les comprenaient pas! C'est alors que le sage afin de remédier à ce grand problème inter-communautaire inventa la langue de bois, langue officielle du pays de Laforé. Et c'est ainsi que la communauté "boisière" et les laforiens vivèrent heureux et eurent beaucoup d'enfants (enfin ça ca reste à voir ...).
2006-09-20 13:11:55 · answer #3 · answered by Espoir 3 · 2⤊ 0⤋
y'a une excellente école :E.N.A.
renseigne toi !
2006-09-20 13:05:05 · answer #4 · answered by mic 7 · 2⤊ 0⤋
demande à marie lafôret ou à maxime le forestier
2006-09-20 13:04:03 · answer #5 · answered by Sade Masochté V pour Elezia ! 7 · 2⤊ 0⤋
Bravo Espoir... on peut aussi demander à Robin.
2006-09-20 13:22:56 · answer #6 · answered by Patboul 4 · 1⤊ 0⤋
Fastoche, elle est originaire de Politikland et elle est aussi beaucoup parlée au Medefland. Mon Boss, il l'a parle trop bien, trop fort, avec une bonne couche de pommade pour faire passer le tout..
2006-09-20 13:21:07 · answer #7 · answered by caroleen 3 · 1⤊ 0⤋
ça se travaille, c'est de la rhétorique pure. Les hommes politiques sont doués même si on leur reproche de ne rien faire!
le Pays?: la Sylvanie?
silva en latin= le bois, la forêt.
2006-09-20 13:11:39 · answer #8 · answered by lili19 3 · 1⤊ 0⤋
Ceux qui sortent de l'ENA s'en sortent très bien en langue de bois. Ce doit être la meilleure école en la matière ....
2006-09-20 13:07:29 · answer #9 · answered by Sanndy 7 · 1⤊ 0⤋
de politiquie, essentiellement
2006-09-20 13:04:37 · answer #10 · answered by kiko 7 · 1⤊ 0⤋
c'est originaire de l'empire de BOISson
2006-09-21 16:40:00 · answer #11 · answered by eya 5 · 0⤊ 0⤋