2006-09-20 04:34:05 · 13 respuestas · pregunta de Anonymous en Sociedad y cultura ➔ Otros - Sociedad y cultura
Hola, mira necesitarias estar aquí para darte cuenta las diferentes formas de utilizar ambas palabras, pero pa que entiendas te daré unos ej....!!!!
cuando piensas decirle a alguien que esta medio tonto o simplemente que dijo una estupidez le dices:
estás medio wey la cosa no es así.....!
no seas wey te pueden cachar....!
no wey la vas a ca.gar...!!!
Cuando estas entre cuates y te refieres a alguna persona que no conoces su nombre al descibirlo dices:
Es el wey que trae puesta la chamarra de mezclilla...!!
Es el wey de la moto...!!
El wey ese que esta sentado con tu vieja..!!!
Es más cuando conoces su nombre se dice:
El wey del pedro....!!!
Cuando entre amigas hablan dicen:
Si era tu wey...!!!
vimos a tu wey con otra vieja..!!
No manches vimos a tu wey en el antro...no que estaba enfermo...!!!
así de acuerdo al uso que le quieras dar....!!!! ahora es usada regularmente tanto por chavos y adultos..!! pero esta en auge entre la viejas...!!!!
En comparación la palabra chavo es utilizada más que nada para describir a las personas jovenes... !!!!! o simplemente para decir novio o novia...!!!!!! chavito, chavita....!!! siempre se diferencia el genero....en cambio wey no diferencia en genero...!!!!! wey , weya....upsss no, eso no se hace...!!!
Espero te sirva.....!!!! suerte y salu2 fallo....(^-^)
2006-09-20 05:04:25 · answer #1 · answered by fallo 3 · 0⤊ 0⤋
La palabra wey es un modismo pero para nada es una falta de respeto ni mucho menos al menos que lo digas despectivamente pero eso es relativo es como si dices cualquier otra palabra de ese modo a mi me gusta prefiero la palabra wey antes que chavo esa ya esta como pa los abuelos jajajaj y............
VIVA MEXICOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
2006-09-20 11:41:26 · answer #2 · answered by la_blisss 2 · 1⤊ 0⤋
La palabra güey, es una palabra de muy mal gusto usada por personas con poca educación, desafortunadamente la están imponiendo como moda.
Chavo, no es mala palabra, se dice a la gente pequeña, a los niños, pero no es vulgar u ofensiva.
Conoces el programa el Chavo del 8?
ahí la utilizan porque el chavo es un chico supuestamente de 8 años, aunque en realidad ya tenía 40 cuando lo grabó.
Buen día.
2006-09-20 11:38:30 · answer #3 · answered by Isadora 7 · 2⤊ 1⤋
Puedes usar "wey" sólo si hay confianza o si estas entre amigos, pues a la primera podría sonar como muy confianzudo o incluso ofensivo; y "chavo" está algo anticuado, más a la moda dile "mi chavo"...
2006-09-20 11:52:32 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
la edad que tengas, si eres mayor les dices chavos pero si eres mas joven les dices wey,pero es lo mismo
2006-09-20 11:46:12 · answer #5 · answered by moni 2 · 0⤊ 0⤋
no mi Chavo estas muy Wey, no es cierto, la verdad llamrale alguien Chavo es una manera cariñoza y afable de llamarlos, y se refiere a alguein que es joven, aunque cuando ya estas mas viejo, tambien te refieres a los amigos como chavos, el "wey" es mas coloquial, se ha puesto de moda en los ultimos años, y lo puedes usar amigablemente, pero tambien de forma despectiva, trsitemente hoy por hoy lo escuchas mas seguido que cualquier otra palabra, depues de tanto rollo, se pueden usar para lo mismo
2006-09-20 11:44:47 · answer #6 · answered by Alfredo O 5 · 0⤊ 0⤋
Güey sinifica una persona estupida, pienso que chavo viene de la palabra chaval(calo idioma de los gitanos espanoles) que es nino en espanol
2006-09-20 11:43:06 · answer #7 · answered by MrBest 1 · 0⤊ 0⤋
para nosotros decir "wey" es lo equivalente a decir "tio", "chaval", "che", "boludo", "mae", etc
2006-09-20 11:42:44 · answer #8 · answered by David...R 5 · 0⤊ 0⤋
solo es un modismo, wey,chavo,bato, compa, etc. son lo mismo, prefiero chavo.
2006-09-20 11:42:03 · answer #9 · answered by Silvia S 4 · 0⤊ 0⤋
ninguna solo k chavo es asi como mas freson
2006-09-20 11:41:12 · answer #10 · answered by Jean Evil 3 · 0⤊ 0⤋