2006-09-19 19:04:18 · 9 réponses · demandé par cannes 06 2 dans Societé et culture ➔ Savoir vivre
piquer des vers pour l'hameçon c'est facile. Ca veut donc dire que c'est plus que facile.
2006-09-19 19:07:29 · answer #1 · answered by aquarelle91 3 · 0⤊ 0⤋
je ne sais pas, mais moi c'est des mecs que je suis pas piquée !
y'en a aucun qui veut de moi !
je suis malheureuse !
Ginou de Belleville
2006-09-20 04:23:16 · answer #2 · answered by Ginette Couillard 3 · 0⤊ 0⤋
cela représente quelque chose ou quelqu'un de remarquable, de sain; à l'inverse d'un meuble par exemple mangé par les vers.....On dit aussi: pas piqué des hannetons.
2006-09-20 02:54:31 · answer #3 · answered by cyclone 5 · 0⤊ 0⤋
cette expression tout dépend bien sur dans quelle phrase tu la met
elle veut dire une chose difficile a faire ou très dure mais bien sur tout dépend dans quelle situation tu l emploie
2006-09-20 02:29:31 · answer #4 · answered by ange 4 · 0⤊ 0⤋
Est-ce sûr Aquarelle? Piqué ne serait-il pas à l'infinitif en ce cas?
... "c'est pas piquer des vers". Mystère!
On peut imaginer des tas de choses: un maillot de foot vert mais qui ne vient pas de St Etienne, une idée d'écolos que le PS n'a pas piquée, quelque chose en bon état plutôt, difficile à réaliser, à croire, car bien conservé et pas atteint par les termites...
2006-09-20 02:26:27 · answer #5 · answered by Patboul 4 · 0⤊ 0⤋
je pense que cela signifie que ce n'est pas facile , ou que c'est du solide, ou que c'est neuf
en référence à tout ce qui est atteint par les vers , que ce soit du bois, ou un fruit , ou un corps, qui sont donc devenus fragiles à cause des vers ?
2006-09-20 02:25:50 · answer #6 · answered by mamygeo 3 · 0⤊ 0⤋
C'est tirer les vers du nez avec un pic à glace.
Cela se pratique dans certaines tribu Innuites où, par -30°, on se mouche au pic.
Activité difficile, certe mais nécessaire.
L'expression signifie: "quand faut y aller, faut y aller"
2006-09-20 02:20:56 · answer #7 · answered by nonodellavista 5 · 0⤊ 0⤋
Fred a répondu juste mais il semble que cet adage vise les fruits, ce qui revient somme toute à la même chose : on a un fruit superbe et succulent en main !
2006-09-20 02:16:10 · answer #8 · answered by Livreopus 7 · 0⤊ 1⤋
Je pense que cela vient des vers xylophages qui endommagent notamment poutres et mobiliers.
Cela signifie donc que, si ce n'est pas piqué par les vers (pas les termites, mais les vrillettes et les capricornes laissent des petits trous à la surface du bois), c'est que c'est en bon état !
2006-09-20 02:11:07 · answer #9 · answered by Fred 6 · 0⤊ 1⤋