En el pasado proceso electoral, Hugo Chavez fue utilizado por la derecha y su candidato como ejemplo de maldad, frivolidad, violencia, militarismo, antidemocracia, etc., etc., y ahora la misma derecha se asombra porque se niega a reconocer (hasta el momento), al ungido candidato de la derecha, así como atreverse a opinar del proceso electoral, cuando ellos mismos lo hicieron actor de esa contienda. Debo señalar que no justifico la intervención extranjera en nuestros procesos electorales, pero, si Chavez fue invitado por la derecha (a base de injurias), ¿no es absurdo que ahora se rasguen las vestiduras por que no felicita a quienes lo denigraron e hicieron escarnio de el, con tanta insistencia?
2006-09-19
06:49:38
·
11 respuestas
·
pregunta de
conecta_t
3
en
Política y gobierno
➔ Política
Tratare de adecuar en el futuro mi lenguaje para que lo entienda gente de tu nivel cultural, por el momento te traduzco (Real Academia Española):
ungir.
(Del lat. ungĕre).
1. tr. Aplicar a algo aceite u otra materia pingüe, extendiéndola superficialmente.
2. tr. Signar con óleo sagrado a alguien, para denotar el carácter de su dignidad, o para la recepción de un sacramento.
3. tr. Elegir a alguien para un puesto o para un cargo.
2006-09-19
07:08:57 ·
update #1
También para Horacio:
“Razgarse las vestiduras”, se utiliza comúnmente en el idioma castellano, para indicar el extremo malestar que expresa alguien, por los actos o hechos ajenos.
2006-09-19
07:28:27 ·
update #2