Seit Monaten Diskussionsstoff im Freundeskreis , aber leider noch keinen Konsens gefunden!
(Antworten wie: besser nicht arbeiten o. Ä., lassen wir nicht gelten)
;-)
2006-09-16 10:44:48 · 20 antworten · gefragt von pagamis 3 in Schule & Bildung ➔ Redewendungen & Wortspiele
Nachdem Arbeit ja kein plastisches Gebilde ist, sodaß man auf oder in sie gehen kann, würde ich am ehesten für "zur" plädieren.
Der korrekte Ausdruck ist auch "zur", "auf" und "in" sind eher umgangssprachliche Formen.
2006-09-16 11:04:28 · answer #1 · answered by grosse_daus 5 · 0⤊ 0⤋
zur Arbeit - von zu der Arbeit, man geht auf etwas zu und nicht auf etwas, und in etwas hinein erst recht nicht.
2006-09-17 02:31:16 · answer #2 · answered by baerli 2 · 1⤊ 0⤋
bin ziemlich sicher das man zur arbeit geht
2006-09-16 12:09:02 · answer #3 · answered by susi q. 5 · 1⤊ 0⤋
Evtl. könnte man bei Schornsteinfegern sagen, sie gehen auf die Arbeit und bei Gruben- oder Zechenarbeitern könnte man meinen, sie gingen in die Arbeit. Letztendlich gehen aber alle zur Arbeit. Aber macht Euch keine Gedanken, wichtig ist nur, eine Arbeit zu haben! Zu der kann dan jeder gehen, wie er will. Ansonsten bei www.duden.de nachfragen. Die wissen immer alles!
2006-09-16 11:14:11 · answer #4 · answered by coolcat2307 7 · 1⤊ 0⤋
Es heisst "An die Arbeit - FLOTT!"
War ein Scherz - grammatikalisch richtig ist "zur Arbeit gehen" ;o)
2006-09-16 11:03:50 · answer #5 · answered by ? 4 · 1⤊ 0⤋
Ich hab Feierabend, also störe mich nicht, am Montag muss ich wieder zur Arbeit.
2006-09-16 11:02:24 · answer #6 · answered by Wilken 7 · 1⤊ 0⤋
Ich gehe zur Arbeit oder ins Büro,
bin auf Arbeit oder im Büro,
und am Feierabend gehe ich heim.
2006-09-16 10:47:49 · answer #7 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
schule fertig machen, dann studieren, dann arbeiten ;-)
2006-09-16 10:46:28 · answer #8 · answered by May 3 · 2⤊ 1⤋
Zur Arbeit,wenn's denn schon sein muß.....
2006-09-18 00:05:52 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Zur Arbeit gehen sagen wir
Viel Glück beim Raus bekommen :)
2006-09-16 10:57:50 · answer #10 · answered by friedoliene 2 · 0⤊ 0⤋
ich sage meistens "ich gehe zur Arbeit"
warum weiß ich nich, klingt für mich plausibler irgendwie, vor allem anderen! :)
aber geholfen hab ich nun trotzdem nich wirklich, oder!
lg und viel Erfolg! :)
2006-09-16 10:47:30 · answer #11 · answered by Gesichtswurst 5 · 0⤊ 0⤋