Lo que no entiendo es la parte en la que dice: "nena no te peines en la cama, que los viajantes se van a atrasar...." Lo pense, y se lo he preguntado a otros y nadie supo contestarme...
2006-09-14 12:09:47 · 6 respuestas · pregunta de Anonymous en Música y ocio ➔ Música
HOLA LAURA.
TU PREGUNTA ME CAUSO INTERÉS Y ESTAS SON LAS RESPUESTAS QUE ENCONTRE EN EL INTERNET
"como interpretaria lamento boliviano
el pedazo que dice nena no te peines en la cama que los viajeros se van a trasar"
es cierto cuando lei "cronica de una muerte anunciada" aparece una frace parecida "muchachas-les decia- no se peinen de noche que se retrasan los navegantes", alguien podria decirme que significa eso.
Por: daniel el: Mayo 1, 2006 03:43 PM
Nena, no te peines en la cama, que los viajantes se van a atrasar", dice una de las estrofas del hit de Los Enanitos Verdes Lamento boliviano, en alusión a esa creencia del altiplano.
Como se ve, muchas supersticiones están tan enraizadas en la sociedad que terminan incorporándose a distintas manifestaciones de la cultura popular.
EN CONCLUSIÓN, LA FRASE ALUDE A CREENCIAS DEL ALTIPLANO DE TIPO SURPERSTICIOSO.
SALUDOS
2006-09-14 12:39:32 · answer #1 · answered by Antonio R 5 · 1⤊ 0⤋
Por que la historia cuenta que es como un mito que si se peina en la cama nunca llegara el amor a su vida... solo es metafora!!!
2006-09-14 19:11:56 · answer #2 · answered by tessa 7 · 2⤊ 0⤋
Yo creo k estaban F- - - - - - cuando hicieron esa letra yo tambien , dije .......entendi mal ?? k dice ??
2006-09-14 19:19:59 · answer #3 · answered by Luna 5 · 0⤊ 0⤋
jajaja yo tampoco le entiendo
2006-09-14 19:18:02 · answer #4 · answered by Dee Dee 5 · 0⤊ 0⤋
un poco tardde no?
2006-09-14 19:11:20 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
No sé, pero ahorita los bolivianos están que se lamentan.
2006-09-14 19:17:51 · answer #6 · answered by ? 6 · 0⤊ 2⤋