solo se que no es el mismo vale de españa... le he preguntado antes pero no me saben explicar!
2006-09-14 09:07:02 · 20 respuestas · pregunta de Anonymous en Sociedad y cultura ➔ Otros - Sociedad y cultura
bueno para la que me pidio que concretara una oracion seria cuando dicen "conchale vale"
2006-09-14 09:33:53 · update #1
se usa para muchas cosas y para magnificar el sentido de lo que se dice, para otorgarle mas dramatismo emocion tristeza, etc,, porejemplo: LASTIMA: que lastima VALE!!!, rabia: hazlo bien VALE!!!, se usa para todo, el vale venezolano es como para completar un vacio cuando queremos ponerle emocion a la oracion: VALE!! asi no!!!!
2006-09-16 16:47:28 · answer #1 · answered by VNSN 6 · 1⤊ 1⤋
"Oye vale", no se como explicarlo, pero ahí van algunos ejemplos:
1) Somos amigos y nos encontramos después de algún tiempo; "épale vale, ¿ Cómo estás...? 2) Para disentir; "Noo vale, así no" 3) Para reprender; "Cónchale vale, deja el fastidio". Y este "vale" vale con sopotocientas expresiones más.
2006-09-14 09:53:00 · answer #2 · answered by Bernardo 1 · 0⤊ 0⤋
Yo soy venezolana y Vale, la usamos para decir, Esta bien, asi sera, OK, quedamos asi, espero que ya lo hayas comprendido....
2006-09-14 09:27:42 · answer #3 · answered by Azul De Regreso!!! 6 · 0⤊ 0⤋
Soy venezolana ... quienes usamos mas esa palabra somos los caraqueños quiere decir amigo, "Tú eres mi vale" o " no valeee" es como decir no es asi, "Coño vale" se refiere mas que todo a la segunda persona.
En España es como una palabra de ánimo
2006-09-14 09:19:25 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
dale pues, ok, si va, hecho, es como si dijeras siiii pero con mucha seguridad con ganas.
2006-09-14 09:17:42 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Está bien.
2006-09-14 09:14:23 · answer #6 · answered by Don David C 5 · 0⤊ 0⤋
PREGUNTALÉ ..A UN Venezolano..yo no lo sé..MIS DISCULPAS....
2006-09-14 09:13:17 · answer #7 · answered by laura d 5 · 0⤊ 0⤋
Vale en España es como el "OK"
Vale en Venezuela es como "Caramba" yo lo digo muy frecuente con el conchale, !Conchale Vale! y quiero decir mas o menos "mira como es" o "mira lo que hace" cuando algo me da fastido.
2006-09-14 09:12:51 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
hola... eso es un modismo y puede significar varias cosas, no es malo para nada. Puede ser como cuando tu terminas una frase con "hombre!"...
2006-09-14 09:11:30 · answer #9 · answered by magu 2 · 0⤊ 0⤋
me gustaria saber pero igual yo se que significa si, ok o esta bien. pero suerte en tu busqda
2006-09-14 09:11:27 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
buena tu pregunta hasta donde yo se significa ok.
2006-09-14 09:09:21 · answer #11 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋