Acaso algun mexicano puede decirme cual es la forma correcta y porque, en su pais usan tanto la letra X.
2006-09-14 08:11:38 · 24 respuestas · pregunta de Anonymous en Sociedad y cultura ➔ Otros - Sociedad y cultura
Te lo podemos decir muchísimos mexicanos, se escribe
M É X I C O . Se utiliza mucho la "x" porque está basado en el
náhuatl: "Metztli! (luna) y "xictli" (ombligo), o sea, significa
"ombligo de la luna". Los aztecas lo pronunciaban "Meshico", l
llegan los españoles y lo escribían "México" ya que no existía la
pronunciación de la "j". Cuando cambió de la letra "x" a la "j", se
le empezó a llamar "Méjico", pero la Real Academia de la lengua
permitió la excepción por tratarse de un nombre propio.
SALUDOS!!!!!
2006-09-14 08:29:53 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Cuando llegaron los españoles, trataron de castellanizar - no traducir - los nombres indígenas al idioma español y caracteres latinos. En ese entonces, el siglo XVI, el sonido de la "jota" lo representaba la letra "x" y los españoles le pusieron la letra "x" a todo lo que sonara a "jota". En el siglo XVII hubo una gran revolución en la ortografía y la gramática española, que resultó en un cambios trascendentales para el idioma español. Por ejemplo, a partir de entonces el verbo "facer" se cambiaría por el verbo "hacer" y el sonido de la "jota" que antes se representaba con "x" a partir de entonces se representaría con la letra "j". PERO ese cambio tardó en llegar a las colonias y en lo que actualmente es México se siguió usando la letra "x" para designar lugares y cosas, aunque en el uso normal del idioma se aceptó el cambio de la "x" por la "j". Así, México y sus derivados se siguieron escribiendo con "x", aunque la Real Academia dijera que se tenía que escribir con "j", por eso es que en España y Argentina se escribe "Méjico" y no "México" (es muy gracioso cuando alguien en Yahoo!Respuestas dice ser mexicano y escribe "mejicano", NINGÚN mexicano escribiría tal cosa). El uso de la "x" en México para nombrar lugares y personas es mas por costumbre que por fonética real, así tenemos en México 4 usos para la letra "x":
- sonido jota: como en México, mexicano
- sonido cs: como en Texcoco (Tecscoco) y Tlaxcala (Tlacscala)
- sonido sh: como en Xicoténcatl (Shicoténcatl)
- sonido s: como en Xochicalco (Sochicalco)
En México el uso de la "x" es ya cuestión patriótica, no nos gusta ver el nombre de nuestro país con "j" y tratamos de que los demás países escriban también nuestro nombre con "x".
2006-09-14 16:36:11 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Se puede escribir de las dos maneras!!!!!!!!!
2006-09-14 15:54:20 · answer #3 · answered by Marian 2 · 0⤊ 0⤋
La Academia ha admitido la grafía "México" y la x se pronuncia como j suave. Así se escribe en nuestro país y en la mayor parte de América Latina. En España se escribe Méjico y en ámbos casos lleva acento en la e por ser palabra esdrújula.
A propósito, aquí en México se dice que lo escribimos con x porque tiene algo de cruz y de calvario.
Ni nosotros entendemos porqué tanta X. te doy algunos ejemplos:
Xochitl (Sochitl)
Necaxa (Necacsa)
México (Méjico)
Xola (Chola)
Xcaret (ecscaret.
Tiene razón García Márquez cuando dice que hay que sacar varias letras inútiles de nuestro abecedario.
Un saludo bien cariñoso.
2006-09-14 15:32:29 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Sin duda Black Rose tiene la mejor respuesta, esa es la respuesta que estas buscando,creo que nadie la pudo contestar mejor.
Salu2
2006-09-14 15:24:58 · answer #5 · answered by VeraE 3 · 0⤊ 0⤋
a huevs q es MEXICO...solo los extranjeros pronuncian con j o escriben con j...pero lo correcto es con "X" porq asi es aqui...ah y se usa mucho la "X" porq nuestro español es un poco mas variado q el castellano...creo...
p.d. ¡¡VIVA MÉXICO CAB..NES!!...mañana es 15 sep...jeje
2006-09-14 15:21:21 · answer #6 · answered by *Lalita* 6 · 0⤊ 0⤋
México significa "en el ombligo de la Luna". Del Náhuat "Metztli" (luna) y "xictli" (ombligo). Los Aztecas lo pronunciaban "Meshico". Los españoles lo escribían "México" ya que no existía la pronunciación de la "j". Cuando cambió la grafía de la "x" a la "j" se le empezó a llamar "Méjico" pero se siguió escribiendo "México" lo cual es válido pues la Real Academia de la Lengua permite excepciones para nombres propios
2006-09-14 15:21:15 · answer #7 · answered by ELVIS COCHO 4 · 0⤊ 0⤋
La letra x se usa mucho en este país poque una de las lenguas maternas es el Mexica o Nahuatl y este dialecto tiene una gran cantidad de palabras con esta letra, y el nombre de mi país se escribe ESTADOS UNIDOS MEXICANOS y es conocido en el mundo como MÉXICO, con acento en la E
2006-09-14 15:20:54 · answer #8 · answered by moguelpaz 3 · 0⤊ 0⤋
Se escribe con X mi amiga .MEXICO!!
2006-09-14 15:20:52 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Mexico Districto Federal.
2006-09-14 15:20:13 · answer #10 · answered by caloma 3 · 0⤊ 0⤋