2006-09-13 07:32:27 · 4 antworten · gefragt von heidi 1 in Schule & Bildung ➔ Redewendungen & Wortspiele
Der Ausdruck geht auf das Tanzlokal Coventgarten zurück. Im Volksmund nannte man es: "die grüne Neune", da es sich im 19.Jhd. in Berlin in der Blumenstrasse 9 befand. Da es dort immer wieder zu handgreiflichkeiten kam entwickelte sich der Ausdruck "ach du grüne neune"
war leider zu langsam
2006-09-13 07:49:48 · answer #1 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
Der ausdruck geht auf das tanzlokal coventgarten zurück, das im 19. jhd. in berlin mitte, blumenstr. 9 existierte und sich großer
beliebtheit erfreute. es hieß im volksmund "die grüne neune".
da dieser ort nach 1852 rasch an niveau einbüßte und es dort
immer wieder zu handgreiflichkeiten kam, erwarb er sich bald einen schlechten ruf. in dieser zeit etablierte sich der ausruf
"ach du grüne neune", mit dem man sein entsetzen oder seine
überraschung über verwahrloste zustände ausdrückte.
in diesem sinne wird er auch heute noch - nicht nur im berliner raum - gebraucht.
2006-09-13 14:35:14 · answer #2 · answered by lacy48_12 7 · 3⤊ 0⤋
Dieser Ausspruch drückt Verwunderung und Überraschung aus und geht darauf zurück , wenn im Frühling die Lust auf frisches Grün wächst und die jungen Pflänzchen unter den abgestorbenen Blättern vom letzten Herbst herausspitzen, sorgt die Natur für unentwegte Überraschungen. Saftig und kraftvoll ...
2006-09-17 02:51:20 · answer #3 · answered by Kampfgelse 1 · 0⤊ 0⤋
vom Bowling im grünen ist doch logisch
2006-09-13 14:34:38 · answer #4 · answered by Heigedechs 4 · 0⤊ 0⤋