al gobierno de districto a la comunidad,,,
2006-09-13 05:21:01 · 3 respuestas · pregunta de penalveri 2 en Política y gobierno ➔ Otros - Política y gobierno
estoy en la florida, va diriguida al presidente de la nacion george bush, asunto mi padre pelio en la ipolamericano y primera guerra mundial y quiero el me envie los honorables discharge que por ley le pertenesen yo se ingles NO QUIERO LA CARTA EN INGES POR ORGULLO DE MI PADRE
2006-09-13 05:46:50 · update #1
Señor Presidente de los EE. UU
Sr. Geoge Busch.
S / D.
De mi mayor consideración:
Primeramente quiero pedirle disculpas, por el atrevimiento de escribirle estas lineas.
Mi Señor padre ha cumplido con la patria al defender a nuestra Nación en .....(no entiendo lo que decis antes de) y la 1ra. Guerra Mundial.
A razón de esto, necesito pedirle .....(aquí pone lo que necesitas, porque no te entiendo el pedido)
Desde ya mi Señor padre y la que suscribe, agradece su atención y de antemano su respuesta positiva y aprovecho la oportunidad de saludar al Señor Presidente, muy cordialmente.-
2006-09-13 06:16:21 · answer #1 · answered by hilsusa 5 · 1⤊ 0⤋
Podrías inspirarte de un formato en ingles y mandarlo traducir con los datos que conciernen a tu padre.
Me permito dar mi opinión:
Pienso que si la diriges al presidente de EEUU tienes que respetar el idioma de la nación que él representa.
Te felicito por tu iniciativa. Mucha suerte.
2006-09-13 13:01:56 · answer #2 · answered by Monyno 6 · 0⤊ 0⤋
faltan datos, y por la forma como escribís es difícil que la carta salga perfecta
1 - Lugar geográgico donde estás
2 - A quien exactamente está dirigida
3 - Motivo
y si es formal o no
2006-09-13 12:29:44 · answer #3 · answered by okokok 1 · 0⤊ 0⤋