Woher kommt der Spruch: Ich glaube, mein Schwein pfeift?
2006-09-12 22:14:12 · 10 antworten · gefragt von Anonymous in Schule & Bildung ➔ Redewendungen & Wortspiele
Häufig reagieren wir auf Mitteilungen oder Wahrnehmungen in unserer Umgebung mit Äusserungen wie
so was gibt's doch nicht,
jetzt schlägt's Dreizehn,
ich glaub, mein Schwein pfeift,
das ist doch nicht zu begreifen,
ich bin völlig fassungslos
ich glaub, mein Hamster bohnert
u.ae.
Wir drücken mit dieser verbalen Reaktion aus, dass das Gehörte ausserhalb dessen liegt, was wir erfahrungsgemäss in unserer Umgebung erwarten. Offensichtlich treffen Eindrücke und Wahrnehmungen nicht auf eine tabula rasa, sondern auf ein durch Erfahrung jeweils bereits geordnetes System, innerhalb dessen wir überhaupt erst in der Lage sind, sie zu verstehen bzw. zu begreifen. Was als ausserhalb dieses Systems liegend erscheint, dass es beispielsweise Dreizehn schlägt oder mein Schwein pfeift, gibt es fuer uns nicht, übersteigt unser Begriffsvermögen, das unserem Verstehen Halt und Fassung verleiht.
2006-09-12 22:32:30 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 1⤋
den kenn ich gar nicht. ist der spruch neu?!
2006-09-13 05:44:47 · answer #2 · answered by tanja_valincic 3 · 1⤊ 0⤋
die frage gabs schon mal bei YC, schau mal hier:
http://de.answers.yahoo.com/question/index?qid=20060725035002AAGuVTP
2006-09-13 05:38:28 · answer #3 · answered by a_nn 2 · 1⤊ 0⤋
hey
weiß ich auch nicht...sorry
aber endlich mal eine gut lustige frage...danke
lieben gruß
2006-09-13 05:22:13 · answer #4 · answered by tinka 4 · 1⤊ 0⤋
Du kannst auch genauso gut sagen: "Da brat mir doch einer 'nen Storch" - oder "da wird der Hund in der Pfanne verrückt"
Das kann ein Ausdruck großer Empörung aber auch Verwunderung sein.
2006-09-13 17:24:26 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
lass es doch pfeifen. Vielleicht pfeift es ja aus dem letzten loch. höhöhö
2006-09-13 05:34:55 · answer #6 · answered by Armin A 1 · 0⤊ 0⤋
Solltest mal deinen Urologen fragen,der kennst sich mit pfeiffenden Schweinen aus ;-)
2006-09-13 05:33:53 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Vieleicht war da mal ein Schwein mit Bronchietis.
2006-09-13 05:24:44 · answer #8 · answered by Polly 7 · 0⤊ 0⤋
wenn du die lösung hast, geh mal mit deiner Frage an "genial daneben" auf sat 1 da kannste richtig geld mit so nen fragen gewinnen.
2006-09-13 05:24:44 · answer #9 · answered by maia 4 · 0⤊ 0⤋
Ausruf der Verwunderung / Verärgerung / Fassungslosigkeit; Reaktion auf ein unerwartetes Ereignis
2006-09-13 05:23:19 · answer #10 · answered by Diopsid 6 · 0⤊ 1⤋