English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

2006-09-11 15:36:45 · 6 réponses · demandé par m4r74 6 dans Éducation Futilités

6 réponses

Au sens figuré et familièrement, un blaireau est un personnage naïf, insignifiant ou ridicule.
D'autres sens figurés:
-personne intuitive.-
-individu antipathique, conformiste et borné (d'esprit étroit, obtus, limité intellectuellement)

Dachs en Allemagne
Badger aux USA
Ratel en Afrique et dans le sud de l'Asie
Tasso, melogna en Italie
Taisson dans le sud de la France
Tasson en Suisse Romande (patois)
Tejon en Espagne


" Avoir un museau de blaireau "
" Avoir des yeux de blaireau "
" Se terrer comme un blaireau "
" Espèce de blaireau ! "
" Puer comme un blaireau "
S’il est clair que traiter quelqu’un de « blaireau » désigne un individu qui n’est pas très futé, qui ramène l’animal, au sens figuré, dans la catégorie des « bouffons », celui-ci semble plus malin que les habituels quolibets populaires ne le laissent croire. Rappelons qu’au Japon, le blaireau est l’emblème de la ruse. En tous domaines, y compris en politique, les blaireaux, les derniers arrivés, « les bleus », les naïfs, ceux-là même dont on se méfie peu et qui pourtant savent vivre en chef de clan, peuvent s’avérer de redoutables adversaires.

2006-09-11 18:31:27 · answer #1 · answered by Espe.- 3 · 1 0

Le blaireau est un animal très agressif... Le coureur cycliste Bernard Hinault qui remporta 5 fois le tour de France était surnommé le blaireau a cause sa capacité a attaquer sans relâche ses adversaire. Le blaireau au sens parisien du terme habite en banlieue, est bête, agressif, peu éduqué, et souvent alcoolisé. Le blaireau est aussi bête que le beauf, mais en plus il est méchant...

2006-09-11 22:59:29 · answer #2 · answered by cynical_slacker 3 · 1 0

un berlot, un idiot

2006-09-11 22:39:25 · answer #3 · answered by lampadaire 1 · 1 0

Au sens figuré et familièrement, un blaireau est un personnage naïf, insignifiant ou ridicule .

2006-09-11 23:28:45 · answer #4 · answered by Anonymous · 0 0

une espèce de brosse pour se mettre de la mousse à raser ou en argot : un pékin, un bouffon, un naze, un bof
en français classique : terme péjoratif. [En parlant d'une pers. et par référence à l'aspect physique, au caractère, au comportement de cet animal] Museau de blaireau, yeux de blaireau; pousser des cris de blaireau.

2006-09-11 22:44:59 · answer #5 · answered by &µ£€$ 7 · 0 0

J'ai cherché dans plusieurs dictionnaires et je n'ai pas trouvé le sens figuré de blaireau

2006-09-11 22:40:51 · answer #6 · answered by Momo 7 · 0 0

fedest.com, questions and answers