2006-09-11 13:23:57 · 20 respuestas · pregunta de Anonymous en Música y ocio ➔ Música
me gustan mas en español-.-.porque entiendo lo que dicen....
en cambio en otro idioma que no se-.-.-.no tengo la menor idea lo que esta diciendo..
por ahi estoy cantando un insulto y yo contenta-.-.- jajajajajajajajaja
2006-09-11 13:34:55 · answer #1 · answered by LA MOROCHA 5 · 0⤊ 1⤋
Yo escucho rock y lo prefiero en ingles que es el idioma original del rock .....ah el que tocaba la bamba tocaba rock and roll no rock ..no es lo mismo maestro......!
Aunque hay bandas de rock en español que suena bien ,muy bien diría yo por ejemplo :Barón rojo,Ángeles del infierno ,Banizai,Soda stereo.
saludos
2006-09-12 03:25:13 · answer #2 · answered by Eddie 7 · 0⤊ 0⤋
El ingles es el idioma original del rock, después vendría Richie Balens y seria el primero en cantar rock en español, para mi es indiferente...Las letras en español tienen que ser mejores que en las de ingles...hay que superarnos y no quedarnos en las M.A.R.I.C.A.D.A.S de mago de oz...Hay mejores bandas de rock que ellos, solo escuchen.
2006-09-11 21:30:41 · answer #3 · answered by KILLMISTER 5 · 0⤊ 0⤋
Yo creo que todo depende del estilo de la música por ejemplo si el Rock se hubiese hecho para cantarse en español se hubiera llamado piedra no crees normalmente cuando una canción pega en ingles la traducen en español y suena HORRIBLE aun que la cante el mismo artista ejemplos sobran cama de rosas de Bon Jovi,Angel de Robie Williams Todo lo que hago lo hago por ti de Brian Adams hasta el titulo se oye mal.
Ahora imagina a un mariachi cantando The King (El Rey) seria algo desastroso verdad
2006-09-11 21:15:30 · answer #4 · answered by poyo 2 · 0⤊ 0⤋
casi siempre cantamos una cancion foneticamente, a veces ni siquiera analizamos la letra de la cancion, asi que yo creo es que lo que nos hace sentir es la musica no la letra
2006-09-11 20:44:51 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
no tengo nada en contra del español
pero generalmente las canciones, de rock hablando, suenan mucho mejor en ingles, x cuestiones foneticas e historicas
o vos escuchaste a algun ingles cantando mejor tango q un argentino?
2006-09-11 20:43:17 · answer #6 · answered by 20thCenturyBoy 2 · 0⤊ 0⤋
mitad y mitad ok
2006-09-11 20:39:17 · answer #7 · answered by mmm 3 · 0⤊ 0⤋
las dos
pero porq entiendo ingles perfecto, entonces me da lo mismo que sea en ingles o en español, y aparte hay cosas que no se pueden traducir exactamente igual y suenan mas lindas dichas en ingles, o viceversa
♥
2006-09-11 20:38:07 · answer #8 · answered by gg 6 · 0⤊ 0⤋
Como mi Ingles es de 45 porciento,hablado y escrito definitivamente en Español le entiendo mas, pero si un poco de Ingles hay canciones muy padres
2006-09-11 20:38:02 · answer #9 · answered by lorenia 3 · 0⤊ 0⤋
ingles :D
2006-09-11 20:34:43 · answer #10 · answered by marina p 2 · 0⤊ 0⤋
me gustan mucho las canciones en español jeje el ingles no es mi fuerte
suerteeeeeeee
2006-09-11 20:30:40 · answer #11 · answered by MoNiCa 6 · 0⤊ 0⤋