in che cosa consiste la vera differenza?
2006-09-11 00:32:46 · 7 risposte · inviata da Anonymous in Arte e cultura ➔ Arte e cultura - Altro
la poesia è in versi la prosa no
2006-09-11 04:28:23 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
la poesia contiene in sè una delicatezza,senso del ritmo,della musicalità,della capacità d'esprimersi e di evocare sensazioni in un brevissimo spazio che la prosa non potrà mai avere...
ciò che tu che scrivi puoi forse provare ad esprimere in 10 pagine io ,poeta,lo rendo in 10 versi....e riesco a dire ciò che voglio senza farmi piegare dalle limitazioni della lingua,delle regole,della metrica...eppure rispettandole ugualmente...(parlo dei grandi poeti del passato principalmente..perchè ora la poesia è un pò diversa....)
ma non è solo una questione di lunghezza...la poesia ha una magia diversa...irripetibile....
la prosa è più filosofica,più ragionata
la poesia è come un'istantanea...coglie un attimo..ma magari getta una rete che imbriglia passato ,presente e futuro...e tu in 10 parole trovi a volte spunti per parlare ore ed ore...
per un poeta ogni singola parola ha un valore assoluto....perciò la parola scelta è sempre quella che l'autore ritiene più pregnante....perchè non avrà altre occasioni...nel breve spazio che la poesia si ritaglia....pochi istanti..ed è già tutto finito....
leggendo si scopre spesso che tanti scrittori di prosa sarebbero volendo meravigliosi poeti...
e tanti ostentati poeti sarebbero al contrario eccellenti prosatori....
ma credo la cosa più difficile sia tradurre una poesia da una lingua ad un'altra ed ottenere un risultato che sia ancora ,nonostante tutto...poesia...
ps:il più grande poeta che sia mai esistito?Omero...
e nel suo caso è evidente che la lunghezza non conta ,perchè i suoi poemi sono poesia allo stato puro...
ogni verso è assolutamente perfetto ed insostituibile....(parlo della lingua originale ovviamente...non di una traduzione...)
provate a cambiare una parola...impossibile...
2006-09-12 08:44:44 · answer #2 · answered by micetta 5 · 0⤊ 0⤋
Volendo giocare ocn il senso e non senso la poesia è un prosa breve e la prosa è una lunga poesia.
2006-09-11 10:43:47 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
La prosa e' il mondo che vedi.
La poesia e' quello che vorresti vedere.
La prosa e' un documentario che ti interessa
La poesia e' un film che ti emoziona
La prosa e' quello che leggi
La poesia e' quello che senti.
2006-09-11 08:30:57 · answer #4 · answered by quianto 2 · 1⤊ 1⤋
Poesia c'é il ritmo. Prosa non c'é.
... però c'é la prosa poetica che é una mescolanza tra uno e altro.
2006-09-11 08:28:59 · answer #5 · answered by carlos_frohlich 5 · 0⤊ 0⤋
che la poesia è il componimento originale dell'autore e la prosa è la riscrittura della poesia in un modo personale ma che abbia lo stesso significato
2006-09-11 07:41:17 · answer #6 · answered by angiolina 4 · 0⤊ 1⤋
www.wikipedia.it
Non è difficile.
2006-09-11 07:35:08 · answer #7 · answered by Deeplife 5 · 0⤊ 2⤋