2006-09-10 23:51:10 · 12 réponses · demandé par Tatanini 2 dans Societé et culture ➔ Langues
Dork signifie "blaireau".
C'est le genre d'insulte adressée principalement aux geeks, aux rolistes, et de façon générale à tous les monomaniaques qui ne vivent que pour leur passion.
Exemples: un fan de Johnny Halliday, qui s'habille comme lui, l'imite, n'écoute que les disques de J.Halliday, se fera traiter de "dork". Un geek qui passe sa journée devant son ordinateur sur des forums internet dans l'unique but de lancer des débats "windows contre linux" sera aussi appelé "dork". Un rôliste qui a vu 18 fois la trilogie du Seigneur des Anneaux d'affilée sera appelé "dork".
Atention, ne pas confondre avec les "redneck" (= les bouseux), les "dumbass" (= les trous du cul), etc...
"Dork" est une insulte très spécifique
2006-09-11 00:03:37 · answer #1 · answered by CT 5 · 4⤊ 0⤋
C'est un insulte, ça veut dire "duc*n"
Equivalents : dumbass, dumfuck,fuckface, prick ( qui veut aussi dire autre chose...), shithead, asshole etc
PS : pas d'accord avec Capitain Thran, mais chacun son point de vue.
2006-09-11 06:58:34 · answer #2 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
Je pense que Capitaine Th. a raison: c'est dans ce sens que mon ex qui était américain (c'est un mot utilisé par les Américains) l'utilisait.
Ringard.
2006-09-11 17:57:25 · answer #3 · answered by Offkey 7 · 1⤊ 0⤋
dork = pauvre type
2006-09-11 07:01:50 · answer #4 · answered by Pillule Rouge 3 · 1⤊ 0⤋
"ducon" en quelque sorte
2006-09-11 06:59:17 · answer #5 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Pour moi, "dork" c'est quelqu'un qui ne suit pas la mode, qui n'a pas beaucoup d'amis, qui ne sait pas se comporter comme il faut dans une situation sociale. Il s'habille n'importe comment et il est trop intéressé par des sujets académiques (mais pas toujours la technologie, qui est plutôt un "geek").
2006-09-13 04:02:45 · answer #6 · answered by Kate 1 · 0⤊ 0⤋
tu as trop regardé police academy le capitaine Lascard avait aprés le bronsage marqué Dork ce qui veut dire abruti, couillon
voilà
2006-09-11 07:08:13 · answer #7 · answered by nautilus77 3 · 0⤊ 0⤋
C'est pas Dark Vador plutot, plus sérieusement je ne sais pas.
2006-09-11 07:01:52 · answer #8 · answered by Adolfo Ramirez 7 · 0⤊ 0⤋
Grozabruti
2006-09-11 06:59:51 · answer #9 · answered by Prostek 4 · 0⤊ 0⤋
Peux-tu en dire un peu plus sur le contexte? Ca ne peut qu'aider. Merci.
2006-09-11 06:58:56 · answer #10 · answered by annemarie74 2 · 0⤊ 0⤋