2006-09-10 19:53:36 · 18 réponses · demandé par Alain B 1 dans Societé et culture ➔ Langues
Qu'est-ce qui se passe ?
Qu'est-ce qui se passe ?
Mais que se passe-t-il ?
Je m'appelle Nathalie, je suis une gentille et je suis attaquée par un méchant !
2006-09-10 19:58:35 · answer #1 · answered by Maverick 5 · 3⤊ 0⤋
qu'est-ce qu'IL se passe, est plus correct.
IL se passe qqch...
2006-09-10 20:04:58 · answer #2 · answered by Blablou 3 · 2⤊ 0⤋
que se passe-t-il?
2006-09-10 19:55:41 · answer #3 · answered by WATER 5 · 2⤊ 0⤋
Selon l'Académie Francaise, tu peux dire soit
"Qu'est-ce qui se passe?" soit
"Qu'est-ce qu'il se passe?"
Les deux sont pratiquement homophones et portent le même sens.
2006-09-11 04:37:16 · answer #4 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
je crois que la question doit se poser de la maniere suivante:"que se passe t il"
2006-09-10 20:59:54 · answer #5 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
C'est plutôt "Qu'est-ce qu'il se passe ?".
ou plus correctement : "Mais que se passe-t-il ???"
2006-09-10 20:31:47 · answer #6 · answered by Nawres 5 · 1⤊ 0⤋
C'est préferable à " keskisspass" mais "que se passe-t-il"
est encore mieux!
(Et non-pas "que ce passe-t-il"...)
2006-09-10 20:08:39 · answer #7 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Non. Ce n'est pas quelqu'un qui se passe mais un événement.
Ce serait plutôt "Qu'est-ce qu'il se passe ?".
Et en français correst : "Mais que se passe-t-il ???"
2006-09-10 20:00:14 · answer #8 · answered by Marion 3 · 1⤊ 0⤋
Non. Si c'est une question posée à une agence de location de voitures, on dira plutôt "Caisses qui se passent ?".
2006-09-10 21:18:41 · answer #9 · answered by JEU2MO 3 · 1⤊ 1⤋
je dirais que non, la formulation:
qu'est-ce qu'il se passe?
me semble plus correcte....
2006-09-10 19:59:37 · answer #10 · answered by Chico 2 · 2⤊ 2⤋