2006-09-10 11:53:27 · 17 respuestas · pregunta de Alejandro D 3 en Arte y humanidades ➔ Otros - Arte y humanidades
Una de las primeras pistas, sin duda la más grosera, afirmaba que el general Andrew Jackson para dar el conforme a sus órdenes escribía Oll Korrect (All Correct). En la misma mención se hacían anotaciones de las bajas y cuando no había bajas se escribia 0 Kills (0 Muertes)
Otra versión indicaba como origen las iniciales de Old Kinderkook, lugar de nacimiento del presidente Martin van Buren y establecía que estas iniciales se usaron por primera vez en el año 1840. Pero, investigaciones posteriores prueban que, en Nueva Inglaterra, se usaba O.K., mucho antes de esa fecha.
También se ha considerado como otro de sus orígenes, el sonido de la expresión francesa au quai, que era utilizada por los marineros, en los muelles, para indicar que una mercadería estaba lista para su embarque.
Por otra parte, en el diario manuscrito de un conductor de diligencia, de 1815, éste utilizó las iniciales O.K. para indicar que había realizado su viaje desde Nueva Orleans a Princeton sin novedad.
También se ha encontrado en un diario manuscrito del dueño de una plantación de Jamaica con la expresión Oh ki, en boca de sus esclavos.
Otras investigaciones han revelado que, antes del siglo XIX, en el inglés de los negros de Jamaica y Surinam, así como en varias lenguas del Este de África, existían fonemas de sonido muy parecido a O.K.: en el mandingo -o ke- (que significa eso es o seguro) y también en el wolof en que se usan los fonemas waw kay para decir sin duda. Además, debe considerarse que estos fonemas, de tanta semejanza con el OK norteamericano, se utilizaban en África del Este, precisamente, las zonas de las que provenían la mayoría de los esclavos negros importados para cultivar el algodón.
También es un hecho histórico que finalizada la Guerra Civil (1865), miles de esclavos africanos buscaron refugio en el Norte, hecho coincidente con el auge del uso del vocablo O.K., en Nueva Inglaterra.
El investigador norteamericano David Dalby afirma no tener dudas de que esta expresión utilizada en el inglés de los Estados Unidos - diferente al que hablan los británicos - es de origen afroamericano.
Más informacion en el vinculo...
2006-09-10 11:58:54 · answer #1 · answered by Eduardo V 5 · 0⤊ 1⤋
0 k
Significa Zero Killed en ingles
Despues solo se uso la abreviatura para indicar que
"Todo esta bien"
Su origen se remonta a la Guerra de Secesion (Guerra Civil) de Estados Unidos cuando le preguntaban a los sargentos cuántas bajas habia habido ese dia, uno de ellos respondio 0 killed (cero bajas)
2006-09-10 11:58:50 · answer #2 · answered by spyblitz 7 · 2⤊ 1⤋
ohhh... que increible cero muertos... y para simplificarlo quedo oquei.
2006-09-10 12:53:21 · answer #3 · answered by logindeus 4 · 0⤊ 0⤋
qiere,decir,esta,bien,comenzo.por.un.indio...,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,no.recuerdo,su,nombre
2006-09-10 12:06:17 · answer #4 · answered by cambios 2 · 0⤊ 0⤋
Significa: cero killed ( ningun muerto) por eso se utiliza cuando se quiere decir q esta todo bien. Su origen es anglosajon.
2006-09-10 12:04:43 · answer #5 · answered by naufraga 2 · 0⤊ 0⤋
O.K significa 0 killed o 0 muertos. Abreviación que se utilizo durante la guerra de Secesión en USA. y se ha seguido usando, siendo una de las palabras mas escuchadas en cualquier idiomas en todo el mundo.
2006-09-10 12:02:53 · answer #6 · answered by Siena 6 · 0⤊ 0⤋
En la guerra de seseción, en los cuarteles yanquies se ponían las siglas O K para indicar que no había habido bajas (muertos). O K significa Out Kill (cero muertos). Con el tiemppo se utilizaron esas siglas para indicar que está todo bien.
2006-09-10 12:02:49 · answer #7 · answered by La Manu 1 · 0⤊ 0⤋
0 (zero) Killed.... de una guerra... no recuerdo cual... se que fueron los estadounidenses los que lo inventaron...
2006-09-10 12:02:30 · answer #8 · answered by KC 3 · 0⤊ 0⤋
hay muchas versiones de el origen de estas siglas . visita esta pagina http://etimologias.dechile.net/?OK y lee lo que ahi dice seguro te das una idea
2006-09-10 12:01:06 · answer #9 · answered by logan 2 · 0⤊ 0⤋
La locución okay, también escrita OK u O.K. indica afirmación y proviene del inglés estadounidense. En inglés, también se usa como adjetivo y adverbio.
La primera vez que aparece el acrónimo O.K es el 23 de marzo de 1839 en el periódico "Boston Morning Post".
La etimología de la palabra es muy discutida. Muchos creen que es una deformación de la expresión All Correct (por "Oll Korrect"), que quiere decir "todo está correcto", cuyo origen probablemente se remonta a la expresión Oll klor del bajo alemán. También se sostiene que proviene de okeh que en la lengua nativa americana Choctaw significaba "sí". Igualmente, algunos opinan que O.K. son las iniciales de la expresión griega Ola Kala, que significa "todo está bien". Otras teorías indican que okay puede tener un origen africano y que fue traída a Estados Unidos por los esclavos provenientes de aquel continente, o que se deriva de la forma de afirmación latina hoc ille o del occitano oc que significa "sí". Algunos dicen que puede proceder de la Guerra de Secesión, ya que, cuando no había ninguna baja en los campos de batalla, se anotaba 0 killed (ningún muerto) en una pizarra, de donde se pudo obtener 0K. Sin embargo, este origen es bastante dudoso, ya que la Guerra de Secesión ocurrió de 1861 a 1865, es decir, 22 años después de la primera aparición de este término, en 1839
2006-09-10 12:00:58 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
durante la independencia norteamericana y significa todos muertos un extraño modismo de all killed
2006-09-10 11:55:43 · answer #11 · answered by Anonymous · 2⤊ 2⤋