2006-09-10 08:20:00 · 6 respuestas · pregunta de FerQ 2 en Música y ocio ➔ Televisión
El problema radica en que al comprar los derechos de emisión de este programa debe mantenerse el guión original, y ese es el punto, porque la realidad de USA no es la misma que la de la Argentina ni en los countries, y el resultado es una caricatura de los personajes originales, ¡lástima! pasó lo mismo con La Niñera. en fin...
2006-09-10 09:19:45 · answer #1 · answered by laharych 3 · 0⤊ 1⤋
Es una payasada!
Con los avances fue suficiente para darse cuenta que es cualquier cosa.
Lo que hace Polka siempre es copiar (se que esto es version comprada y debe ser fiel al original) nunca hacen nada 100% creativo, siempre copian de series americanas y les sale muy mal.
2006-09-10 19:55:35 · answer #2 · answered by ? 4 · 1⤊ 1⤋
La versión argentinas tiene muchas cosas para analizar:
Sin duda la producción y la estética se llevan todas las palmas (Construyeron un barrio especial para las grabaciones)+
PERO CON ESO NO ALCANZA
El principal fallo está en las actrices.
Son frías y poco creíbles. Eligieron un estreotipo incorrecto. El mayor error fue imitar completamente a las yanquis. Sin duda, ahí siempre saldrán perdiendo
Muy poco argentino, muchos bombos pero no sono a nada.
Quizás con el tiempo vaya mejorando (Pasaba lo mismo con La Niñera Argentina)
2006-09-10 17:30:20 · answer #3 · answered by flordefan 3 · 1⤊ 1⤋
Basura y falta de imaginacion, no se por que se debe de copiar todo de los gueros, es como en Mexico y el basurero que tienen,burdas imitaciones, por que no ser originales, como Mafalda, algo neto del pais no imitaciones.
2006-09-10 15:30:07 · answer #4 · answered by Anonymous · 1⤊ 2⤋
un desastre.. yo miro la version original pero esto q hicieron aca es horrible.. desde los nombres de los personajes hasta la ropa q les ponen... para no archivar..
2006-09-10 15:25:49 · answer #5 · answered by CheChu 3 · 0⤊ 1⤋
no he visto al americana entera, pero de la argentina hasta ahora lo q vi me gusto, nose si me la voy a bancar entera ya q no es un tema con el q me sienta identificada
2006-09-10 15:23:52 · answer #6 · answered by carozo 3 · 0⤊ 2⤋