2006-09-10 07:08:56 · 15 respuestas · pregunta de Anonymous en Sociedad y cultura ➔ Mitología y Folclore
Bueno, creo que al preguntar por "guay", mas bien quisiste decir "güey", si es asi, esto es una expresión equivalente a "buey", "wey", u otras formas de escribirlo, lo mas comun es "güey" y se utiliza como sinónimo de "tonto", o ya mas mexicanamente, "pendejoo"(lo puse con doble O por que parese que esta cosa no deja mostrar estas palabras).
La "neta" se usa como sinonimo de "verdad".
2006-09-10 07:24:39 · answer #1 · answered by ruben r 1 · 0⤊ 0⤋
Guay es expresión española y equivale al "chido" de México. O sea, algo que está muy bien o muy bonito o resulta muy conveniente/atractivo. "Ese texto que escribiste quedó muy guay"
Güey se usa en México y quiere decir tonto (se deriva del nombre del buey, paradigma de lo tonto), pero no es una palabra muy subida de tono. También lo usas para apelar a un amigo o amiga con quien tengas confianza o para referirte a una persona a quien no conoces o te cae mal. "Me encontré en la calle al mismo güey que te quiso estafar con tu dinero".
La neta quiere decir "la verdad". A veces escuchas la expresión "la neta del planeta", que es sólo un poco jugar con la rima pero significa lo mismo: "la verdad" o para adjetivar a algo que es superior en su clase, por ejemplo, "en el rock, el grupo Fulanito es la neta del planeta".
2006-09-11 09:00:20 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
la neta= la verdad
guay= no es guay, es güey, con E y biene de buey, significa tonto o es para llamar la atención de alguien, como: "oye güey!!!" también significa chavo, por ejemplo: "ayer conocí a un güey guapísimo".
2006-09-11 04:33:30 · answer #3 · answered by Xochipili 3 · 0⤊ 0⤋
ES WEY y es una groceria pero que no ofende como otras y lo utilizmos ya en nuestro lexico diario es arte ya de uno
Y NETA es lo que es eta lo mas sincero puro de adeveras de todo corazon algo que puede ser tan cierto comouna verdad y tan fuerte como algo invensible y te sabes ms palabras de Mexico??
como CARNAL, VASILON, NACO, QUE ONDON y tantas que tenemos que al fien de alcabo es la Neta de todo lo que damos a conocer o decimos
2006-09-10 21:47:59 · answer #4 · answered by preguntona2 3 · 0⤊ 0⤋
guay significa "uh! radical libre es cada dia mas gay"
y la neta es "radical libre pide que se la meta"
espero haberte ayudado y ojo no te metas el chipote chillon en la colita porq te va a doler.
saludos
2006-09-10 19:00:04 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
güey:
Hace 20 años era una grosería que era alusiva al buey y siempre era utilizada con la frase "¡como eres güey!", hace 10 años ya se empezaba a utilizar como sinónimo de "cuate" o amigo pero solamente entre hombres, que empezó a sustituir otro sinónimo que ya no se usa entre los jóvenes que es "mano", que es un apócope de hermano. Actualmente ya se usa "wey" para los 2 sexos, sirve para reafirmar una frase y llamar la atención entre amigos.
La neta:
También le dicen "neto" como el contenido neto de las latas que tienen conservas, o sea sin el líquido, en esta comparación la neta es la verdad. Neto era hace 20 años, ahora es la neta planeta.
2006-09-10 16:23:59 · answer #6 · answered by atleyuquinnican 5 · 0⤊ 0⤋
Guey es como si dijeras amigo, todo depende de la persona con la que estes luego lo toman como agresión. La neta es la verdad
2006-09-10 15:33:59 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
no se dice guay... no somos norteamericanos... se dice y escribe wey cuando se trata de un pana un camarada , y cuando te dicen buey pues porque tienes cerebro de vaca o de toro . osea que estas bien pendejooo. la neta.. lo neto lo que es total y puramente verdad cuando quieres ahorrarte pretextos o que te digan pretextos les dices " dime la neta wey" o si te cae mal el tipo " dime la neta buey" y si quieres aprender mas modismos o calo mexicano hazmelo saber ..charolastra
2006-09-10 14:18:17 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
no es guay, es guey...y se dice entre la gente que se tiene mucha confianza, sobre todo entre los jóvenes, también a veces se usa para decir que alguien está muy tonto (esta bien guey).
La neta significa la mera verdad.
saludos.
2006-09-10 14:17:13 · answer #9 · answered by elvia a 1 · 0⤊ 0⤋
que onda guey , la neta me gusta mucho tu hermana. es como si dijeras:como estas , la verdad me gusta tu hermana. guey es una expresión coloquial que usan los jovenes para saludarce entre si, como decir hermano ,amigo, brother. bye
2006-09-10 14:16:50 · answer #10 · answered by longo 6 · 0⤊ 0⤋