pourquoi dieu dans les comandement ( dit je suis )?

Answer 1

Tu fais peut-être plutôt allusion à la discussion entre Dieu et Moïse près du buisson ardent (Exode chap. 3) où Dieu explique son nom à Moïse.

Certaines traductions de la Bible mettent "Je suis ce que je suis" mais dans le texte originel, le verbe "hayah" est à l'imparfait hébreu qui correspond à notre futur et se traduit donc "je serai" ou "je deviendrai" : Je serai ce que je serai.
Dieu se présente à Moïse en indiquant qu'il peut "devenir ce qu'il lui plait de devenir", en l'occurence il s'appretait à devenir un grand libérateur pour son peuple qui était esclave en Egypte.

Answer 2

"Je suis"
Veut dire qu'il le même hier, aujourd'hui et demain.
Veut aussi dire "Eternel"

Answer 3

parce qu'il s'identifie et voulait nous faire savoir qu'est qu'il est en réalité pour nous, c'est pour cela qu'il a dit (je suis le seigneur,,,,)

Answer 4

c'est lui qui parle, qui les a dictés à Moïse.
Je (comme dans Jéhova peut-être ?)
et il fallait bien traduire en langue française pour qu'on puisse comprendre.

Answer 5

il dirait quoi sinon?

Answer 6

Benh parce que c'est Lui qui parle, pardi!
:o)

Answer 7

alors c'est quoi le problème?

Answer 8

Bah il va pas dire vous etes

Answer 9

Dieu a été , Dieu est et Dieu sera.
Al-Ikhlas Nombre de versets (ayats): 4

112.1. Qul huwa Allahu ahadun
112.1. Dis : “Il est Allah, Unique.
112.1 . Say : He is Allah , the One!

اللَّهُ الصَّمَدُ
112.2. Allahu alssamadu
112.2. Allah, Le Seul à être imploré pour ce que nous désirons.
112.2 . Allah , the eternally Besought of all!

لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ
112.3. Lam yalid walam yooladu
112.3. Il n'a jamais engendré, n'a pas été engendré non plus.
112.3 . He begetteth not nor was begotten .

وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُواً أَحَدٌ
112.4. Walam yakun lahu kufuwan ahadun
112.4. Et nul n'est égal à Lui”.
112.4 . And there is none comparable unto Him .

Answer 10

Parce que c'est lui...................