les rédacteurs de labible ont-ils détourné le message du messi?
2006-09-08 08:11:18 · 17 réponses · demandé par NRV 2 dans Societé et culture ➔ Religions et spiritualité
La vrai phrase serait : faites aux autres ce que vous voulez que l'on vous fasse.
C'est plus positif non ?
2006-09-08 08:13:28 · answer #1 · answered by mousterien 5 · 0⤊ 0⤋
Nulle part dans la Bible il n'est dit 'Aimez-vous les uns sur les autres'. Jésus a plutôt dit: 'Aimez-vous les uns les autres comme je vous ai aimés'.
Comment Jésus a-t-il aimé ses disciples? En sacrifiant sa vie pour eux. Il voulait donc dire que nous devons aimer notre prochain au point de sacrifier notre vie pour lui.
Il paraît que certains gropuscules religieux ont détourné ce verset pour pour justifier l'immoralité qu'ils commettent entre eux. Or la chasteté c'est ça qui caratérise le Chrétien. Si donc une religion promeut l'immoralité en tordant le sens de certains versets bibliques cette religion est un instrument entre les mains du Diable. Cette religion-là mène à la destruction et non à la vie.
Ce ne sont donc pas les rédacteurs de la Bible qui ont détourné le message de la Bible, mais la mauvaise interprétation que certains en font pour justifier leur croyance. Lisez la Bible et vous en trouverez jamais ce passage là de-dans
2006-09-12 12:39:51 · answer #2 · answered by JTT 2 · 0⤊ 0⤋
Le message de Jésus est : "Aimez-vous les uns, les autres" et "Ne faites pas aux autres, ce que vous ne voudriez pas qu'on vous fasse", "C'est à l'amour que vous aurez entre vous que l'on vous reconnaîtra pour mes disciples".
2006-09-11 10:57:04 · answer #3 · answered by chmajecl 6 · 0⤊ 0⤋
Non, je ne le penses pas mais, c'est plus facile à dire qu'à mettre en pratique.
2006-09-11 05:17:25 · answer #4 · answered by Mandy'ss 5 · 0⤊ 0⤋
bonjour ,
1ement c ' est une chanson d ' ENRICO MASSIAS (+1970)LOL , je rigole .
en islam , la bible a ete detourne alors on ne croit pas tout ce qui est ds la bible , mais a propos de " aimez - vous les uns les autres " , je crois que c ' est une parole plein
d ' amour , donc on peut la croire et le plus important est de la realiser ds nos vies .
2006-09-08 20:20:46 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Pour aimer les autres il faut d'abord s'aimer soit même,et de là si la parole dans la bible à été déformée, j'en sais rien. Je trouve que c'est une grande vérité prouvée par expérience.....qui englobe ne fais pas aux autres ce que tu ne veux pas que les autres te fasse.
2006-09-08 17:56:33 · answer #6 · answered by Mumu 4 · 0⤊ 0⤋
non c est un message simple il est a lui seul le secret de la paix
2006-09-08 16:48:59 · answer #7 · answered by coline 3 · 0⤊ 0⤋
il faut dire ke depuis jesus, le language a évolué. Mais on comprend qd meme et je pense que meme s'il aurait été modifié, il transmet qd meme un bô mssge et ke la pensé de jesus ne devait pas en etre loin.
2006-09-08 15:35:16 · answer #8 · answered by c j 3 · 0⤊ 0⤋
C'est un message de Dieu, interprété par un de ses croyants...
En effet, chacun "traduit" en quelque sorte ses paroles par ce qu'il pense d'utile...
Mais je croit que la reformuler, est une interprétation cependant, elle n'est pas correcte vu que celle donnée l'est...
2006-09-08 15:29:23 · answer #9 · answered by sb35 2 · 0⤊ 0⤋
Dieu est amour:lire 1Jean 4(7-21),DIEU A DIS:celui qui n'aime pas son frère et dis l'aimer est un menteur,car si tu n'aimes pas ton frère que tu vois,comment peux-tu aimer Dieu que tu ne vois pas.Donc celui qui aime son frère aime Dieu
2006-09-08 15:27:53 · answer #10 · answered by fulgy 2 · 0⤊ 0⤋
nous aimons les uns les autres et pas sur je vois que tu es le premier redacteur
2006-09-08 15:25:45 · answer #11 · answered by carmen s 3 · 0⤊ 0⤋