2006-09-08 07:36:04 · 23 respuestas · pregunta de TIGRE 2 en Educación ➔ Frases Celébres
Hola TIGRE I, què tal
El dicho meterse en camisa de once varas es una expresión que señala la poca conveniencia de complicarse la vida innecesariamente.
Su origen se sitúa en la Edad Media, en las ceremonia de adopción de un niño. El padre debía meter al niño por la manga de una camisa grande hecha para la ocasión. Luego lo sacaba por la cabeza o el cuello de la prenda y el padre le daba un fuerte beso en la frente como prueba de la aceptación de la paternidad. En algunas regiones de Europa la ceremonia continúa vigente pero con la madre, con objeto de simular el parto.
El dicho refleja una exageración en las dimensiones de la camisa, la cual no podía medir once varas, que vendrían a ser unos nueve metros.
http://es.wikipedia.org/wiki/Meterse_en_camisa_de_once_varas
Saludos!!!
2006-09-08 07:40:40 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
EL significado que tiene en CHILE es que no se debe meterse donde no le corresponde.
2006-09-08 16:17:24 · answer #2 · answered by PACHITO VIVES 2 · 0⤊ 0⤋
que no te metes en problemas ke no te incumben
2006-09-08 15:13:56 · answer #3 · answered by claudia n 1 · 0⤊ 0⤋
que no te metas en una situacion que sera muy complicada
2006-09-08 14:15:58 · answer #4 · answered by andymazzo 2 · 0⤊ 0⤋
jajaja, tigre, yo pregunte lo mismo. Fue mi primer pregunta que hice aca.
Como ya te contestaron, te mando besitos nada mas.
Saludos!!!
2006-09-08 13:26:22 · answer #5 · answered by alita 2 · 0⤊ 0⤋
es simple no estas al tanto de en que te estas metiendo, o con quien te estas metiendo, simplemente es ahorrate líos, dolores de cabeza, alerta puedes resultar herido por incauto
2006-09-08 12:53:08 · answer #6 · answered by lisk 1 · 0⤊ 0⤋
Bueno el dicho , yo tenia entendido que es referente a
las camisas que usaban los prtesidiarios antiguamente
Que era una camisa de rayas anchas. !!!
2006-09-08 12:20:01 · answer #7 · answered by Penelope 2 · 0⤊ 0⤋
que el problema no puede ser resuelto por vos y que seguramente la o el que te lo dijo, es una persona que conoce tu personalidad y seguramente sabe que no estás preparada para enfrentar las consecuencias de lo que puede acarrear el hecho que este en vista
2006-09-08 09:42:58 · answer #8 · answered by asecas 1 · 0⤊ 0⤋
hace referencia a algo muy complejo o complicado
2006-09-08 08:39:52 · answer #9 · answered by arturo 3 · 0⤊ 0⤋
Que no te emtas en problemas
2006-09-08 08:11:15 · answer #10 · answered by sabado68 2 · 0⤊ 0⤋