2006-09-07 14:13:03 · 19 respuestas · pregunta de Anonymous en Política y gobierno ➔ Embajadas y consulados
porque ellos tieneen un paladar mas largo pero vajo y la lengua se les dobla al hablar
2006-09-07 14:15:07 · answer #1 · answered by MiRaDaS!!! 2 · 0⤊ 4⤋
No es que la forma de hablar de los españoles sea diferente a los demas países, es que los demás países hablan diferente, Acuérdate que España es la cuna del castellano.
2006-09-08 07:49:57 · answer #2 · answered by jempe 3 · 2⤊ 0⤋
Te referirás al castellano estándar de España, ya que si no lo sabes en España hay muchísimos acentos.
Hay una diferencia abismal entre un madrileño y un andaluz, así como de la Península a Canarias.
Pero partiendo del castellano estándar, la razón es que los que exportaron nuestro idioma al exterior fueron del sur de España, en el sur se sesea y se utiliza mucho el "ustedes".
Eso, unido a que se mezcló con las lenguas indígenas, pues derivó en el castellano que vosotros habláis en cada país de sudamérica.
Además, date cuenta que España está "sola" en Europa como hablante de castellano, y sin embargo en américa estáis rodeados de países de habla castellana, por eso allí quizá es más parecida la forma de hablar entre algunos países.
Un saludo.
2006-09-07 15:29:02 · answer #3 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
No es tan diferente, a medida que fue pasando el tiempo cada quien "moldeo" el idioma a su manera, lo que es diferente es el acento...
2006-09-07 14:15:50 · answer #4 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
El idioma español (de España), es la madre del idioma en la mayoría de Latinoamérica y es diferente en cada país de habla hispana, debido a su usu, costumbre y modismo de la región.
Por ejemplo, el Inglés de Inglaterra es un poco diferente de EU y Canadá.
2006-09-09 09:08:37 · answer #5 · answered by Tito 5 · 0⤊ 0⤋
Pues, sea lo que sea.. pero el acento de México D.F. es el mejor .. jajaja no es cierto.
2006-09-08 20:37:58 · answer #6 · answered by Chokocat 3 · 0⤊ 0⤋
Me disculpas pero es que a caso en tu pais hablan igual en todas las regiones? Seguramente que no entonces como esperar que gente que vive al otro lado del oceano hablen como tu eh. Soy venezolano y en mi pais hay muchos acentos distintos dependiendo de la region. Suerte!!!
2006-09-07 16:24:32 · answer #7 · answered by Juan Binario 4 · 0⤊ 0⤋
Porque nosotros retorcimos el idioma
2006-09-07 14:22:14 · answer #8 · answered by ma_isa 7 · 0⤊ 0⤋
No se pero las peliculas dobladas al español en españa son bien pedorras
2006-09-07 14:20:27 · answer #9 · answered by jack 1 · 1⤊ 1⤋
No creas, en la misma España hay diferentes aceptos, unos más claros que otros. Pero los cambios se deben la mezcla de etnias americanas con la sangre española y, desde luego, los modismos que adoptamos según nuestro país.
2006-09-07 14:20:02 · answer #10 · answered by Babylu 1 · 0⤊ 0⤋
La verdad es q no se xq, pero lo q no me explico es q en el Caribe (q es el primer lugar de america al q llegaron los españoles) se habla tan mal el castellano....
Vieron??
2006-09-07 14:19:39 · answer #11 · answered by Pedro A 1 · 0⤊ 0⤋