English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

Help !
voici 10 phrases qui comporte une faute une erreur ou quelque chose qui cloche
pouvez vous les réécrire de maniere correcte differemment en conservant surtout, non pas les mots mais l idée exprimée
1/ J ai lhonneur de vous transmettre ma demande
2° Je m interesse au poste de secretariat que vous recrutez
3°/ Je dispose effectivement des diplomes dont vous faites allusions
4/ Cet examen, je l'ai réussi l'an dernier
5/arrivé au terme d'une mission d'intérim, je reponds à votre demande d'emploi parue dans le journal
6/ je consacre une moitie de mon temps à mon travail, une autre moitie à ma famille, et la derniere moitie à mes loisirs
7/ Je me suis trouvé face à deux alternatives : continuer à travailler ou élever mes enfants
8/ je vous demande des excuses pour ce leger retard
9/ Veuillez trouvez ci joint mon curriculum vitae
10/ Dans l'attente d'une suite favorable, veuillez agréer, Monsieur l'expression de mes salutations distinguées

merci

2006-09-06 22:28:12 · 15 réponses · demandé par slowtraincoming39 1 dans Éducation Enseigner

15 réponses

Cela part surement d'un bon sentiment mais je pense que ce n'est pas l'endroit.

Fais un tour sur tous les sujets. L'orthographe c'est quelquefois clairement affiché comme ringard (je suis le premier à le regretter).

En plus, il y a quelques bonnes perles dans ton texte, tant du point de vue du sens que de l'orthographe (environ 20 fautes si on rajoute la ponctuation et les majuscules).

T'es sûr de pas être prof de français ? Cela expliquerait beaucoup de choses...

2006-09-07 01:14:41 · answer #1 · answered by lulu 4 · 1 1

pourquoi y veulent travailler ces gens là.....c'est fou..

2006-09-06 22:44:38 · answer #2 · answered by Anonymous · 0 0

"Je me suis trouvé face à deux alternatives : continuer à travailler ou élever mes enfants" : pas à deux, mais à une alternative : une alternative comporte déja deux possibilités.

Cordialement.

2006-09-06 22:44:15 · answer #3 · answered by Rocroy 1 · 0 0

Mon collègue DRH m'a montré une lettre dans la laquelle une formule m'a fait rire.
Il s'agissait d'une jeune fille qui postulait pour un poste d'assistante :

"Je ne sais pas ce que je vous ferais, Monsieur le Directeur, pour avoir ce poste".

VERIDIQUE !

2006-09-07 02:04:49 · answer #4 · answered by Igor 4 · 0 1

1/ j'ai l'honneur de vous remettre ma demande
2/je postule pour le poste de sécrétaire
3/j'ai tous les diplomes requis
4/j'ai réussi à cet examen l'année dernière
5/je repond à votre demande d'emploi parue dans le journal
6/je consacre une partie de mon temps à mon travail,et l'autre à ma famille et à mes loisirs
7/j'avais deux alternatives:continuer à travailler ou élever mes enfants
8/excusez moi pour ce léger retard
9/ci-joint mon curiculum vitae
10/dans l'attente d'une suite favorable,veuillez agréer Monsieur,l'expression de mon profond respect

2006-09-06 22:54:43 · answer #5 · answered by Le Chat 1 · 0 1

1/ J ai l'honneur de vous transmettre ma demande
2° Je m intéresse au poste de secrétariat que vous proposer
3°/ Je dispose effectivement des diplômes dont vous faites allusion
4/ Cet examen,que j'ai réussi l'an dernier
5/arrivé au terme d'une mission d'intérim, je réponds à votre offre d'emploi parue dans le journal
6/ je consacre un tiers de mon temps à mon travail, un autre tiers à ma famille, et le dernier tiers à mes loisirs
7/ Je me suis trouvée face à deux alternatives : continuer à travailler ou élever mes enfants
8/ je vous prie d'accepter mes excuses pour ce leger retard
9/ Veuillez trouvez ci-joint mon curriculum vitae
10/ Dans l'attente d'une suite favorable, veuillez agréer, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées


Je ne sais pas si c'est réussi, mais je vois les choses de cette façon!

2006-09-06 22:50:58 · answer #6 · answered by JL1222 2 · 0 1

J'ai l'honneur de vous transmettre ma réponse
Je m'intéresse au poste de secrétariat que vous proposez
Je dispose effectivement des diplômes auxquels vous faites allusion
Cet examen, je l'ai passé l'an dernier avec réussite ?
arrivé au terme d'une mission d'intérim, je réponds à votre offre d'emploi
Je consacre une moitié de mon temps à mon travail, et l'autre moitié à ma famille et aux loisirs
Je me suis trouvé confronté au choix suivant : continuer à travailler ou élever mes enfants
Je vous demande de bien vouloir m'excuser pour ce léger retard
Veuillez trouver ci-joint mon C.V.
Dans l'attente d'une suite favorable, veuillez agréer, Monsieur, mes salutations distinguées.

Voilà, j'ai fait de mon mieux, est-ce que j'ai bon ?

2006-09-06 22:39:07 · answer #7 · answered by girafarig 5 · 0 1

il faut compter l'absence d'apostrophes!!
la 2ème phrase sonne faux, on ne recrute pas le poste de secrétaire mais on recrute une secrétaire

diplômes et allusion au singulier pour la phrase 3

Pour la 6, il y a 3 moitiés!!! mdr

phrase 9 ci-joint

Le reste, je sais pas trop

2006-09-06 22:36:26 · answer #8 · answered by cyril m 2 · 0 1

ton test est trop long, mais je peux te dire qu'il y a déjà une faute dans la première phrase : comportent!!!!!!

2006-09-06 22:35:20 · answer #9 · answered by Claude v 3 · 0 1

quand je pense que j en recois toutes les semaines des comme ca..... mais j ai vu pire, surtout quand il s agit de cirer les bottes...."le travail c est ma vie" "je ne vis que pour ce travail" "c est mon fantasme de travailler pour votre companie".....

2006-09-06 22:35:12 · answer #10 · answered by xduck54 6 · 0 1

fedest.com, questions and answers