perchè quando si ha paura o vertigini si dice:"ho le gambe ke fanno giacomo giacomo"?

Question

a quelli ke si kiamano kosì come fanno giuseppe giuseppe? e perkè in cina x salutarsi usano dire:"a rigatò"......altro tipo di pasta non piace?

x matteo os x : grazie x la spiegazione scientifica.
x chris will : non c'è bisogno di prendersela tanto, tu non sbagli mai???

grazie anche a ludovico m

Answer 1

Giacomo Giacomo
«Voce fonosimbolica, nata probabilmente dall'onomatopea -gi... -ci... relativa allo scricchiolio delle articolazioni e incrociata col nome Giacomo» (Devoto).
«"Giaco", corta camiciola irrobustita da fili di ferro, con cui i contadini rivoltosi combattevano contro i signori, assai meglio armati. E non è escluso che proprio in quei momenti nascesse, per la manifesta inferiorità dei primi, l'espressione "le gambe mi fanno giacomo giacomo"» (G.A. Rossi).
"Far diego diego"... «è basato sul nome spagnolo, che è riduzione dal greco 'dídaco'='istruito'» (G.A. Rossi).

Answer 2

Giacomo Giacomo
«Voce fonosimbolica, nata probabilmente dall'onomatopea -gi... -ci... relativa allo scricchiolio delle articolazioni e incrociata col nome Giacomo» (Devoto).
«"Giaco", corta camiciola irrobustita da fili di ferro, con cui i contadini rivoltosi combattevano contro i signori, assai meglio armati. E non è escluso che proprio in quei momenti nascesse, per la manifesta inferiorità dei primi, l'espressione "le gambe mi fanno giacomo giacomo
http://forum.accademiadellacrusca.it/forum_12/interventi/5078.shtml/5181.shtml

Answer 3

bho^^

Answer 4

Giacomo, Giacomo, possibile che non l'hai mai sentito. Di che regione sei?

Answer 5

ogni cultura ha il suo modo di dire e di fare e poi è bello essere diversi dagli altri pensa a essere uguali nn credi sarebbe noioso nn riconosceresti gli amici dai nemici il tuo ragazzo dal sekkione della scuola, il buffone dal capo della squadra di basket... nn sei daccordo ?

Answer 6

BHO?????????????

Answer 7

non so il motivo ma giacomo giacomo l'ho sentita anch' io

Answer 8

a rigatò non è un saluto, mi sembra voglia dire "ti amo"
Giacomo Giacomo l'ho già sentito, ma non so cosa voglia dire.
Sarà un vecchio detto o un modo di dire...

Answer 9

Piccola correzione: in Giappone dicono "a rigato" ma e solo perchè la barilla pubblicizza in quel paese solo quel tipo di pasta. Ora torniamo alla domanda seria. Il detto ....... giacomo giacomo ha origini molto controverse. Esso nacque agli albori del cristianesimo quando si tentava di definire in maniera chiara tutte le manifestazioni umane di beatitudine o di paura. Tutti i seguaci della nuova religione volevano essere ricordati dai posteri per qualsiasi motivo possibile e quando si trattò di definire il tremolio delle gambe, dovuto a paura o vertigini, si estrasse a sorta un nome fra quanti si erano proposti per essere immortalati: tale Giacomo ebbe un c..O pazzesco ed ecco nascere il famoso detto. Pensa che tra i concorrenti c'era anche un certo Aristonefacetonico di Samotracia..... Cosa sarebbe successo se avesse vinto lui? La storia avrebbe seguito un altro percorso? Non lo sapremo mai!

Answer 10

veramente? non l ho mai sentito

Answer 11

a parte il fatto che sto giacomo giacomo l'hai sentito solo te!!!
e poi non si dice a rigatò, ma arigatò tutt'attaccato!!!
e arigatò si dice in giappone, non in cina!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !