"..Ogni stato incerto è peggiore d'ogni cattivo stato certo. Si recavano alle labbra la tazza di caffè, lo sciop di birra, il bicchiere di menta, col gesto di chi pensa:.."
dice Pirandello, ed anche Sciascia utilizza un'analoga espressione nel libro "il giorno della civetta". E' possibile che sia la schiuma formata dalla birra? Qualcuno ne conosce il significato più specifico..?
2006-09-05 22:09:22 · 7 risposte · inviata da agn_es89 2 in Scuola ed educazione ➔ Parole e giochi di parole
lo sciop è un tipo di bicchiere da birra tipo calice con manico
si chiama anche sciòppe
2006-09-06 05:07:25 · answer #1 · answered by tortina_77 4 · 1⤊ 0⤋
a parte che Pirandello è un pò strano, diciamo la verità, cmq mi sà ke lo sciop sia un tipo di biccchiere...kiediamo alle prof, le faremo contente per l'interessamento!
2006-09-05 23:37:28 · answer #2 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Certamente sarà una specie di bicchiere perchè dice "Recavano alle labbra..." e poi segue un elenco di contenitori e rispettivi liquidi: TAZZA di caffé, BICCHIERE di menta...SCIOP di birra!
Ciao e scusate il maiuscolo, ma era per evidenziare.
2006-09-06 06:59:38 · answer #3 · answered by mariuccia 2 · 0⤊ 0⤋
anche nel mio dialetto sciop vuol dire fucile.. ma non penso che abbia a che fare con Pirandello...
2006-09-06 04:15:49 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Sciop nel mio dialetto vuol dire scoppio, piú in generale fucile da caccia. Forse in questo caso vuol dire sorso, non so
2006-09-06 01:22:31 · answer #5 · answered by Samsara 5 · 0⤊ 0⤋
mah..credo lo schioccare delle labbra dopo aver bevuto birra...mi sa che ho detto una ca***ta..sorry,nn sn sicuro..baci..
2006-09-05 22:15:32 · answer #6 · answered by parsifal for c@ndy stelle 5 · 0⤊ 0⤋
Secondo me si sono sbajati e volevano dire Shot ;))
2006-09-05 22:17:52 · answer #7 · answered by spudfuse 3 · 0⤊ 1⤋