El refrán que dices, normalmente se conoce como "cuando el río suena, agua lleva", y creo que quiere decir que cuando hay algún rumor sobre algo o alguien, puede que se hayan dado motivos para crear ese rumor. Claro que los rumores muchas veces son infundados.
Más refranes:
- A Dios rogando y con el mazo dando
- En casa de herrero, cuchillo de palo
- Más vale pájaro en mano que ciento volando
- Quien mucho aprieta poco abarca
- Quien a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija.
- Cabeza grande y gran cabeza son dos cosas muy diversas.
- Un grano no hace el granero, pero ayuda al compañero.
. A quien madruga, Dios le ayuda.
- No por mucho madrugar amanece más temprano.
- Quien nísperos come, bebe cerveza, espárragos chupa y besa a una vieja, ni come, ni bebe, ni chupa ni besa.
- Es de bien nacidos el ser agradecidos.
- La avaricia rompe el saco.
- A mal tiempo buena cara.
- perro ladrador, poco mordedor.
- año de nieves, año de bienes.
- al saber y al dudar, siempre juntos los vi andar.
- Cuando las barbas de tu vecino veas pelar, pon las tuyas a remojar.
...
2006-09-08 10:16:59
·
answer #1
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
Di me con quien andas y te diré quien eres
El que a buen árbol se arrima buena sombra le cobija
El que se guarece debajo de hoja dos veces se moja
Agua pasada no mueve molinos
2006-09-05 14:53:11
·
answer #2
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
el que nace para maceta no pasa del corredor
2006-09-05 14:27:42
·
answer #3
·
answered by OSO 3
·
0⤊
0⤋
"Quien vive en casa de cristal, no le tira piedras al vecino"
"El que escupe para arriba, le cae en la cara"
"El que tiene ra.bo de pa.ja, no se arrima a la candela"
Esto significa que no tienes que criticar a los demás, porque en algún momentos esas criticas se volverán contra ti.
Una versión corregida de tu refrán y muy usada en mi país es:
Si el rió suena, es porque se trago una orquesta
2006-09-05 14:25:08
·
answer #4
·
answered by Siena 6
·
0⤊
0⤋
Hola Rolando ! ! !
Me gusta este:
Cuando la llimosna es mucha hasta el santo desconfía...
Significa que cuando alguien es "demasidao" gentil, es porque "algo" quiere.
Y este otro:
En tiempo de guerra hasta un pelo es barba.
Significa que cuando hay necesidad, pues le hacemos a lo que venga.
Saludos,
Ciao,
2006-09-05 14:18:13
·
answer #5
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
Hola!
Significa que si se habla mucho de algo es porque algo de cierto habrá por ahí.....
Uno muy usado en México al menos es..."Dime de lo que presumes y te diré de lo que careces" Ésto es...de lo que más presumes ser es lo qué más te hace falta.
Saludos!
2006-09-05 14:16:36
·
answer #6
·
answered by Susy 6
·
0⤊
0⤋
Significa que si se desconfia de algo por un motivo probablemente sea cierto.
Un refrán curioso es:
Quién vive pobre para morir rico se le llama borrico.
Otro más extraño:
Cuando el viento golpee la ventana cierra la puerta antes de que entre la corriente.
2006-09-05 14:15:06
·
answer #7
·
answered by Nizmster 2
·
0⤊
0⤋
por lo gral esta expresion es usada bajo terminos de q si alguien dice o hace algo es por sabe mas de los q dice o aparenta y siemrpe con un dejo de mal como q no va a ser bueno lo q tendra o dira se entiende?
2006-09-05 14:14:50
·
answer #8
·
answered by Anky 3
·
0⤊
0⤋
arbol que crece torcido jamas su rama endereza
2006-09-05 14:12:57
·
answer #9
·
answered by chejomix 2
·
0⤊
0⤋
odio los refranes... haz como el chapulin coloroado.. di la idea es esa jejeje
2006-09-05 14:10:57
·
answer #10
·
answered by guerrero de sangre 3
·
0⤊
0⤋