sento dire ke totti è un burino ki mia sà dire cosa vuol dire gli do 10 punti e poi mi spiegate la ragione perke alcuni di voi lo kiamano così e farete una figura di cacca...
2006-09-05 09:55:03 · 23 risposte · inviata da giulia m 2 in Sport ➔ Calcio ➔ Calcio Italiano
no....sbagliato nn vuol dire cafone in romano
2006-09-05 09:58:06 · update #1
era un modo per farmi sapere xke usate le parole senza sapere il significato....continuate il primo......è bravo!!
2006-09-05 09:59:17 · update #2
totti viene kiamato burino xke le persone non sanno cosa vuol dire....continuate...
2006-09-05 10:02:24 · update #3
ripeto ke nn vuol dire cafone
2006-09-05 10:03:32 · update #4
nn vuol dire macho...
2006-09-05 10:04:02 · update #5
vabbhè la facco finita cn questa domanda...
2006-09-05 10:04:39 · update #6
ha ""vinto"" computolo!!!lui è stato il primo a declamare cosa significa burino...altri kr lo sanno sono:
renaspa luca k faber 60 ke è stato il piu completo xo nn ha risposto per primo.....
il senzo di questa domanda per ki non lo avesse capito è per spiegarvi ce prima imparate cosa vogliono dire le parole poi date i giudizi che volete...
e per finire da queste risposte viene fuori ke totti è tutt'altro ke burino...anzi è romano puro essendo nato nel centro di roma a s.giovanni (anche il mio quartiere)...
per cio cn tt l'educazione dico a quelli ke non sanno il siglnificato delle parole ke usano di declamarle con piu parsimonia!!!
ciao ciao giuly
2006-09-05 10:11:23 · update #7
nn ho dato ancora la miglior risposta xke devo aspettare 4 h
2006-09-05 10:12:34 · update #8
Erano i pastori che venivano da fuori Roma a vendere il burro nella capitale.
L'aggettivo è storicamente assegnato ai laziali più che ai romanisti
2006-09-05 09:59:26 · answer #1 · answered by computolo 6 · 0⤊ 2⤋
scusa non è per avercela con te... ma questa non è un concorso a punti ...
2006-09-05 09:58:06 · answer #2 · answered by spaziovuoto1 6 · 4⤊ 0⤋
Fai bene a farla finita hai un po' rotto e la risposta non l'hai data.
Fortuna che c'era gente acculturata che mi ha dato la risposta!
Byeeeeeeeee
2006-09-05 10:10:19 · answer #3 · answered by sery_se 4 · 1⤊ 0⤋
Macchè è dialetto milanese e vuol dire paesano, villico, campagnolo e Totti non c'entra niente visto che è romano de Roma.
2006-09-05 10:06:27 · answer #4 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
E' il termine nella lingua romanesca che davano ai pastori che vendevano burro, ora viene usato per definire le persone grezze.
2006-09-05 10:05:21 · answer #5 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Più che burino Totti viene chiamato "Er Pupone" a Roma.
Comunque si usa dire "burino" a coloro che non sono nati a Roma, ma nella provincia di Roma.
2006-09-05 10:03:28 · answer #6 · answered by Ramacharaka 4 · 1⤊ 0⤋
Vuol dire LAZIALE!Oppure uno di paese che parla un po strano!oppure uno che si veste di rosa e celeste è burino CIAO CIAO
2006-09-05 22:25:58 · answer #7 · answered by veronika_la_meyo 2 · 0⤊ 0⤋
rozzo, pacchiano, paesano, contadino
2006-09-05 12:11:44 · answer #8 · answered by gabriele_1986 3 · 0⤊ 0⤋
Burino è un termine che nell'etimo popolare si ritiene riferita, nell'antico dialetto romanesco, ai pastori provenienti da fuori città per vendere il burro (in romanesco buro).
In realtà era il termine con cui venivano designati, nella maremma romana, i braccianti romagnoli. Dal latino buris ovvero dal timone dell'aratro, il bure, con cui governavano l'aratura dei campi.
Col passare degli anni, e con l'evolversi del dialetto, burino è passato a motteggiare le persone del contado, dai modi grossolani, non aventi la parlata romanesca.
Al giorno d'oggi il termine ha un valore ambivalente, uno dispregiativo per indicare persone ed atteggiamenti vistosamente pacchiani oppure uno bonario e scherzoso nella parlata colloquiale.
Ed è per questo che ai laziali viene detto burini.. ma non a Totti!! :D
..HoL4..
2006-09-05 10:04:51 · answer #9 · answered by *TiNkErBeLL* 4 · 0⤊ 0⤋
macho ?
2006-09-05 10:03:25 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
significa contadino in ciociaro......totti a volte viene definito così per alcuni suoi comportamenti rudi....proprio come un contadino....e dato ke i ciociari a volte vengono definiti (nn da me) cafoni e grezzi....totti viene chiamato così....
2006-09-05 10:03:13 · answer #11 · answered by ALCOLISTA ANONIMO 3 · 0⤊ 0⤋