English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

le francais est ma 3eme langue, j'ai besoin de savoir, merci! (anglais est ma langue maternelle, je suis sud africaine mais j'habite ici en angleterre avec mon mari...)

2006-09-04 13:04:59 · 8 réponses · demandé par Wisdom 4 dans Éducation Enseignement et démarches administratives

merci pour les reponses - je n'etais pas sur car parfois, les adjectifs sont places devant, surtous les petits comme...
la jolie fille
un grand mensonge
mais...une fille intelligente
un film bizarre...

2006-09-04 13:18:36 · update #1

8 réponses

le petit miroir rond
comme on dirait "les grands yeux bleus", "le vieux livre ouvert", etc...

tu parles très bien français, si c'est ta troisième langue, je n'ose pas imaginer comme tu parles les deux premières !

best wishes !

2006-09-04 13:12:42 · answer #1 · answered by meliwankenobi 4 · 3 0

'le petit miroir rond'

2006-09-04 20:11:32 · answer #2 · answered by Anonymous · 2 0

Petite correction pour progresser : il faut dire "Dit-on" et pas "Dites-on".

Merci d'apprendre notre langue.

2006-09-04 20:29:32 · answer #3 · answered by Capitaine Flam 4 · 1 0

Usually, you would say : "le petit miroir rond... "

Dans certaine formulation lyrique ou poétique, on peut inverser n'importe quel adjectif qualificatif par rapport au nom qu'il qualifie.

Mais c'est vrai qu'à part : Petit - grand - énorme - immence - ridicule - mini et maxi etc... les adj. qual. seront plutôt après le mot.

2006-09-04 20:28:37 · answer #4 · answered by Global_Observer 1 · 1 0

Le français est ma 3ème langue, j'ai besoin de savoir, merci! (anglais est ma langue maternelle, je suis sud africaine mais j'habite ici en Angleterre avec mon mari...)
Merci d'avoir préciser "mon mari lol"

2006-09-04 21:59:56 · answer #5 · answered by garçondesîles 3 · 0 0

On peut dire aussi "le rond petit miroir"
exemple:
1/Belle Marquise, vos beaux yeux me font mourir d'amour.
2/D'amour mourir me font, belle Marquise, vos beaux yeux.
3/Vos yeux beaux d'amour me font, belle Marquise, mourir.
4/Mourir vos beaux yeux, belle Marquise, d'amour me font.
4/Me font vos yeux beaux mourir, belle Marquise, d'amour.

2006-09-04 20:20:50 · answer #6 · answered by Abbel Mondo 4 · 0 0

Le petit miroir rond c'est qu'il est petit ce rond miroir. J'aime les petits ronds miroirs.

2006-09-04 20:14:35 · answer #7 · answered by ☰NIBBLER☰ 6 · 0 0

c'est schtroumpf vert et vert schtroumpf

2006-09-04 20:14:14 · answer #8 · answered by BlOOdy Gun 6 · 0 0

fedest.com, questions and answers