quisiera leer en esta biblia lo que dice en JUAN capìtulo 1 versìculo 1, y no se si por internet se pueda hacer, feliz dia, Jesus David Mosquera.
2006-09-04 06:04:38 · 3 respuestas · pregunta de jesus david mosquera 1 en Arte y humanidades ➔ Libros y autores
1 Au commencement était la Parole ; et la Parole était auprès de Dieu ; et la Parole était Dieu.
Ahí lo tienes mi amigo.
Por cierto, esa biblia no es de origen francés, es italiana y lo que tu refieres es una traducción que hizo Louis Segund de la traducción libre desde textos griegos de Hugues Oltramare en 1872.
Por favor, ten cuidado con la traducción e interpretación del texto porque algunos testigos de Jehová lo interpretan erróneamente como que después de Dios no hay nadie, negando la divinidad de Cristo y la Trinidad.
Si haces una búsqueda en google con las palabras "BIBLE SEGONDO OLTRAMARE" y te arrojará cientos de páginas generalmente dedicadas al análisis de esa traducción. Lo malo es que hay muy pocas en español (sólo vi menos de cinco).
Ojalá te sirva.
2006-09-07 11:42:20 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
___________________________
2006-09-07 23:25:36 · answer #2 · answered by MoraMooN 3 · 0⤊ 0⤋
SI se pued epor internet... www.borders.com
2006-09-04 13:07:52 · answer #3 · answered by ARBITRO2006 5 · 0⤊ 0⤋