Exemple : si le vous représente une seule personne masculine écrivez-vous : "vous êtes concernés" ou "vous êtes concerné" ?
2006-09-04 01:57:32 · 19 réponses · demandé par Anonymous dans Societé et culture ➔ Langues
Nous et vous sont les pronoms personnels respectivement de la 1re et de la 2e personne du pluriel. Les termes qui s’accordent avec ces pronoms sont au pluriel.
Nous nous sommes efforcés de répondre à vos questions. (nous = un ensemble de personnes).
Mais si nous et vous renvoient à une seule personne (nous de modestie ou de majesté et vous de politesse), les adjectifs et participes passés se mettent au singulier. Ils seront au masculin ou au féminin selon le sexe de la personne.
Nous nous sommes efforcée de donner des explications dans un langage clair. (l’auteur de cette phrase est une femme).
« Que vous êtes joli, que vous me semblez beau » (dit le renard au corbeau, Fables de Jean de La Fontaine).
2006-09-04 05:02:53 · answer #1 · answered by paix 4 · 0⤊ 0⤋
Oui il faut l'accorder. En revanche il faut aussi être logique: si tu t'adresses à une seule personne, il n'y a aucune raison de mettre un "s" !
Autrement dit si tu t'adresse à une personne de sexe masculin tu vas écrire "Vous êtes concerné". Mais si cette personne est de sexe féminin tu vas écrire "Vous êtes concernée". Et si tu t'adresses à plusieurs personnes tu vas écrire "Vous êtes concernés" ou "Vous êtes concernées" si il s'agit d'un groupe de femmes.
2006-09-04 02:01:08 · answer #2 · answered by huntsi 2 · 4⤊ 1⤋
Si c'est une seule personne, on accorde seulement avec un e si c'est une femme.
Si ce sont plusieurs personnes, on accorde selon le sexe ET selon le pluriel.
Donc:
"vous êtes concerné" --> un homme
"vous êtes concernée" --> une femme
"vous êtes concernés" --> plusieurs personnes dont minimum un homme
"vous êtes concernées" --> plusieurs femmes.
2006-09-04 02:54:58 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
L'utilisation de la deuxième personne du pluriel comme formule de politesse est faite pour une seule ou plusieurs personnes. Si vous parlez à une seule personne qui est concernée il n'y a pas de raison de mettre au pluriel. Si vous parlez à plusieurs personnes et que toutes sont concernées là il n'y a aucune hésitation Mettez le "s".
2006-09-04 02:27:15 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
"Concerné (ou "ée")" pour 1 seule personne, "concernés (ou "ées")" pour plusieurs personnes. Le participe passé est toujours accordé avec le verbe être à part dans quelques cas particuliers mais on va pas non plus en faire un cours.
2006-09-04 02:10:51 · answer #5 · answered by Mog 4 · 0⤊ 0⤋
oui
2006-09-04 02:09:32 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Comme les autres: vous êtes concerné si c'est un vous de politesse, puisque vous est au singulier.
Logique (quoique je suis allé vérifier je ne m'étais jamais posé la question).
2006-09-04 02:04:05 · answer #7 · answered by armorbzh 4 · 0⤊ 0⤋
ben oui
vous êtes concerné
c'est un vous de majesté et non de pluriel.
2006-09-04 02:01:22 · answer #8 · answered by Milou 3 · 0⤊ 0⤋
Ca dépens si le "vous" en question est un vouvoiement de politesse et s'adresse donc à une seule personne, ou si c'est un vouvoiement collectif....
2006-09-04 02:01:09 · answer #9 · answered by Soma33 1 · 0⤊ 0⤋
ben vous êtes concerné
2006-09-04 01:59:56 · answer #10 · answered by Dark Lolo 5 · 0⤊ 0⤋